同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????«©?¡ø??«³?????«©?¡ø????????????????????????«©?¡ø??«³?????«©?¡ø?????????????????????????????«©?¡ø??«³?????«©?¡ø?????????????????????????«©?¡ø??«³?????«©?¡ø????????????????????????«©?¡ø??«³?????«©?¡ø???????????????N?????????????????????«©?¡ø??«³?????«©?¡ø????????????????????????«©?¡ø??«³?????«©?¡ø?????????????????????????????«©?¡ø??«³?????«©?¡ø??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????将ｩ?｡??将ｳ?????将ｩ?｡????????????????????????将ｩ?｡??将ｳ?????将ｩ?｡?????????????????????????????将ｩ?｡??将ｳ?????将ｩ?｡?????????????????????????将ｩ?｡??将ｳ?????将ｩ?｡????????????????????????将ｩ?｡??将ｳ?????将ｩ?｡???????????????N?????????????????????将ｩ?｡??将ｳ?????将ｩ?｡????????????????????????将ｩ?｡??将ｳ?????将ｩ?｡?????????????????????????????将ｩ?｡??将ｳ?????将ｩ?｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????å?§??ë?????å?§????????????????????????å?§??ë?????å?§?????????????????????????????å?§??ë?????å?§?????????????????????????å?§??ë?????å?§????????????????????????å?§??ë?????å?§???????????????N?????????????????????å?§??ë?????å?§????????????????????????å?§??ë?????å?§?????????????????????????????å?§??ë?????å?§??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba93fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶⅝⊂??룶끗????룶⅝⊂????????????????????????룶⅝⊂??룶끗????룶⅝⊂?????????????????????????????룶⅝⊂??룶끗????룶⅝⊂?????????????????????????룶⅝⊂??룶끗????룶⅝⊂????????????????????????룶⅝⊂??룶끗????룶⅝⊂???????????????N?????????????????????룶⅝⊂??룶끗????룶⅝⊂????????????????????????룶⅝⊂??룶끗????룶⅝⊂?????????????????????????????룶⅝⊂??룶끗????룶⅝⊂??????? |