同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????«¤?¢Â©¡??«¤?¢Â©¡ª³ªÂ??«¤?¢Â©¡?????????????????????????????????«¤?¢Â©¡??«¤?¢Â©¡ª³ªÂ??«¤?¢Â©¡?????????????????????«¤?¢Â©¡??«¤?¢Â©¡ª³ªÂ??«¤?¢Â©¡??????N?????????????????????«¤?¢Â©¡??«¤?¢Â©¡ª³ªÂ??«¤?¢Â©¡??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????将､?召ﾂ娼｡??将､?召ﾂ娼｡宵ｳ宵ﾂ??将､?召ﾂ娼｡?????????????????????????????????将､?召ﾂ娼｡??将､?召ﾂ娼｡宵ｳ宵ﾂ??将､?召ﾂ娼｡?????????????????????将､?召ﾂ娼｡??将､?召ﾂ娼｡宵ｳ宵ﾂ??将､?召ﾂ娼｡??????N?????????????????????将､?召ﾂ娼｡??将､?召ﾂ娼｡宵ｳ宵ﾂ??将､?召ﾂ娼｡??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????â?¡Æ??â?¡ÆËÎ??â?¡Æ?????????????????????????????????â?¡Æ??â?¡ÆËÎ??â?¡Æ?????????????????????â?¡Æ??â?¡ÆËÎ??â?¡Æ??????N?????????????????????â?¡Æ??â?¡ÆËÎ??â?¡Æ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f8faba43f8fa2c28fa9a18faab38faac23f3f8faba43f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶｝룫혧æ??룶｝룫혧æ룵퀛ぢ??룶｝룫혧æ?????????????????????????????????룶｝룫혧æ??룶｝룫혧æ룵퀛ぢ??룶｝룫혧æ?????????????????????룶｝룫혧æ??룶｝룫혧æ룵퀛ぢ??룶｝룫혧æ??????N?????????????????????룶｝룫혧æ??룶｝룫혧æ룵퀛ぢ??룶｝룫혧æ??????????????? |