同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f | ???????????????????????ªÑªãªÓª¤????ªÑªãªÓª¤?????????©°¢í??????????ªÑªãªÓª¤??????©°¢í????????????????????????????ªÁ?????????????©°¡¯?????????????????????????????ªÑªãªÓª¤????ªÑªãªÓª¤?????????©°¢í??????????ªÑªãªÓª¤??????©°¢í????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f | ???????????????????????宵ﾑ宵繽ｪﾓ宵､????宵ﾑ宵繽ｪﾓ宵､?????????娼ｰ召??????????宵ﾑ宵繽ｪﾓ宵､??????娼ｰ召????????????????????????????宵ﾁ?????????????娼ｰ｡ｯ?????????????????????????????宵ﾑ宵繽ｪﾓ宵､????宵ﾑ宵繽ｪﾓ宵､?????????娼ｰ召??????????宵ﾑ宵繽ｪﾓ宵､??????娼ｰ召????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f | ???????????????????????ÓÙÖÂ????ÓÙÖÂ?????????Þ©??????????ÓÙÖÂ??????Þ©????????????????????????????Ï?????????????Þ¨?????????????????????????????ÓÙÖÂ????ÓÙÖÂ?????????Þ©??????????ÓÙÖÂ??????Þ©????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????????????????????я?㏪ӏ????????я?㏪ӏ?????????????????????????????я?㏪ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я?㏪ӏ????????я?㏪ӏ?????????????????????????????я?㏪ӏ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae38faad38faaa43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2ed3f3f3f3f3f | ???????????????????????룵冀ゃ룵訥い????룵冀ゃ룵訥い?????????룴컦???????????룵冀ゃ룵訥い??????룴컦?????????????????????????????룵절????????????룴가?????????????????????????????룵冀ゃ룵訥い????룵冀ゃ룵訥い?????????룴컦???????????룵冀ゃ룵訥い??????룴컦?????? |