同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b18faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b18faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f | ???????????????????????ªª¡ªª?ªª?ªª?ªª?ªª?ªª¡òªª???ªª¢±ªª¢ì??ªª¢ùªª????????????????????N?????????????????????ªª¡ªª?ªª?ªª?ªª?ªª?ªª¡òªª???ªª¢±ªª¢ì??ªª¢ùªª??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b18faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b18faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f | ???????????????????????宵ェ。ュ宵ェ?宵ェ?宵ェ?宵ェ?宵ェ?宵ェ。ェェ???宵ェ召ア宵ェ召??宵ェ「ェェ????????????????????N?????????????????????宵ェ。ュ宵ェ?宵ェ?宵ェ?宵ェ?宵ェ?宵ェ。ェェ???宵ェ召ア宵ェ召??宵ェ「ェェ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b18faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b18faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f | ???????????????????????ô�����ã�??øê??ö�???????????????????N?????????????????????ô�����ã�??øê??ö�?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b18faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b18faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b18faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b18faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f | ???????????????????????룵ぁ춳お?룵₃룵₃룵₃룵₃룵ぁ卽お???룵첂∮룵첂???룵あ曝お????????????????????N?????????????????????룵ぁ춳お?룵₃룵₃룵₃룵₃룵ぁ卽お???룵첂∮룵첂???룵あ曝お??? |