同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faac08faaa98fa2c38faaa33f8fa2c23f8faaaa3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faac08faaa98fa2c38faaa33f8fa2c23f8faaaa3f8fa2eb3f3f3f3f | ???????????????????????ªªªäª£?¢ð????????????????ªªªÀª©¢Ãª£?¢Â?ªª?¢ë??????????????????????ªªªäª£?¢ð????????????ªªªäª£?¢ð??????N?????????????????????ªªªäª£?¢ð????????????????ªªªÀª©¢Ãª£?¢Â?ªª?¢ë???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faac08faaa98fa2c38faaa33f8fa2c23f8faaaa3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faac08faaa98fa2c38faaa33f8fa2c23f8faaaa3f8fa2eb3f3f3f3f | ???????????????????????宵ｪ宵苡ｪ｣?召????????????????宵ｪ宵ﾀ宵ｩ召ﾃ宵｣?召ﾂ?宵ｪ?召??????????????????????宵ｪ宵苡ｪ｣?召????????????宵ｪ宵苡ｪ｣?召??????N?????????????????????宵ｪ宵苡ｪ｣?召????????????????宵ｪ宵ﾀ宵ｩ召ﾃ宵｣?召ﾂ?宵ｪ?召???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faac08faaa98fa2c38faaa33f8fa2c23f8faaaa3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faac08faaa98fa2c38faaa33f8fa2c23f8faaaa3f8fa2eb3f3f3f3f | ???????????????????????ÃÜÄ?¤????????????????ÃÌŦÄ?¡?Ã?º??????????????????????ÃÜÄ?¤????????????ÃÜÄ?¤??????N?????????????????????ÃÜÄ?¤????????????????ÃÌŦÄ?¡?Ã?º???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faac08faaa98fa2c38faaa33f8fa2c23f8faaaa3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faac08faaa98fa2c38faaa33f8fa2c23f8faaaa3f8fa2eb3f3f3f3f | ????????????????????????????䏪????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????䏪??????????????????????䏪???????????N??????????????????????????䏪????????????????????????????????Ï?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faac08faaa98fa2c38faaa33f8fa2c23f8faaaa3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faae48faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faac08faaa98fa2c38faaa33f8fa2c23f8faaaa3f8fa2eb3f3f3f3f | ???????????????????????룵첂や룵?룫栓???????????????룵첂だ룵찋▣룵?룫집룵₃룫熉?????????????????????룵첂や룵?룫栓???????????룵첂や룵?룫栓?????N?????????????????????룵첂や룵?룫栓???????????????룵첂だ룵찋▣룵?룫집룵₃룫熉??? |