同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä?????????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????ª¤¡Þ??«Á¢Ä?????????????????????????????????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä?????????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????ª¤¡Þ??«Á¢Ä?????????????????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä?????????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????ª¤¡Þ??«Á¢Ä?????????????????????????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä?????????????????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????ª¤¡Þ??«Á¢Ä??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ?????????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ?????????????????????????????????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ?????????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ?????????????????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ?????????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ?????????????????????????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ?????????????????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????宵､｡ﾞ??将ﾁ召ﾄ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????±??�?????±??�?????????????±??�???????????±??�????????????????±??�?????±??�????????????????????????????????????????±??�?????±??�?????????????±??�???????????±??�????????????????±??�?????±??�????????????????????????±??�?????±??�?????????????±??�???????????±??�????????????????±??�?????±??�????????????????????????????????±??�?????±??�?????????????±??�???????????±??�????????????????±??�?????±??�?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룵ㄱ咐?룶햶◐??????룵ㄱ咐?룶햶◐??????????????룵ㄱ咐?룶햶◐????????????룵ㄱ咐?룶햶◐?????????????????룵ㄱ咐?룶햶◐??????룵ㄱ咐?룶햶◐?????????????????????????????????????????룵ㄱ咐?룶햶◐??????룵ㄱ咐?룶햶◐??????????????룵ㄱ咐?룶햶◐????????????룵ㄱ咐?룶햶◐?????????????????룵ㄱ咐?룶햶◐??????룵ㄱ咐?룶햶◐?????????????????????????룵ㄱ咐?룶햶◐??????룵ㄱ咐?룶햶◐??????????????룵ㄱ咐?룶햶◐????????????룵ㄱ咐?룶햶◐?????????????????룵ㄱ咐?룶햶◐??????룵ㄱ咐?룶햶◐?????????????????????????????????룵ㄱ咐?룶햶◐??????룵ㄱ咐?룶햶◐??????????????룵ㄱ咐?룶햶◐????????????룵ㄱ咐?룶햶◐?????????????????룵ㄱ咐?룶햶◐??????룵ㄱ咐?룶햶◐??????????????????????? |