同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ª¤¢Âª©ý?????ª¤¢Âª©ý??????????????ª¤¢Âª£ý????????????????????????????ª¤¢Âª©ý?????ª¤¢Âª©ý????????????ª¤¢Âª©ý?????ª¤¢Âª©ý????????????????????????ª¤¢Âª©ý?????ª¤¢Âª©ý??????????????ª¤¢Âª£ý?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????宵、召ツ宵ゥ??????宵、召ツ宵ゥ???????????????宵、召ツ宵」?????????????????????????????宵、召ツ宵ゥ??????宵、召ツ宵ゥ?????????????宵、召ツ宵ゥ??????宵、召ツ宵ゥ?????????????????????????宵、召ツ宵ゥ??????宵、召ツ宵ゥ???????????????宵、召ツ宵」??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡Å?????¡Å??????????????¡Ä????????????????????????????¡Å?????¡Å????????????¡Å?????¡Å????????????????????????¡Å?????¡Å??????????????¡Ä?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룵쨵◈룵₃?????룵쨵◈룵₃??????????????룵쨵◈룵}????????????????????????????룵쨵◈룵₃?????룵쨵◈룵₃????????????룵쨵◈룵₃?????룵쨵◈룵₃????????????????????????룵쨵◈룵₃?????룵쨵◈룵₃??????????????룵쨵◈룵}?????????? |