同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ª£?????????????ª£??????¢Ê???ª£?????????ª£?????????ª£??????????ª£?????????ª£?????????ª£??????????ª£?????????ª£?????????????????ª£?????????ª£?????????????ª£????????????????????????????????ª£?????????????ª£??????¢Ê???ª£?????????ª£?????????ª£??????????ª£?????????ª£?????????ª£??????????ª£?????????ª£?????????????????ª£?????????ª£?????????????ª£???????????????????????????ª£?????????????ª£??????¢Ê???ª£?????????ª£?????????ª£??????????ª£?????????ª£?????????ª£??????????ª£?????????ª£?????????????????ª£?????????ª£?????????????ª£??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????宵」?????????????宵」??????「ハ???宵」?????????宵」?????????宵」??????????宵」?????????宵」?????????宵」??????????宵」?????????宵」?????????????????宵」?????????宵」?????????????宵」????????????????????????????????宵」?????????????宵」??????「ハ???宵」?????????宵」?????????宵」??????????宵」?????????宵」?????????宵」??????????宵」?????????宵」?????????????????宵」?????????宵」?????????????宵」???????????????????????????宵」?????????????宵」??????「ハ???宵」?????????宵」?????????宵」??????????宵」?????????宵」?????????宵」??????????宵」?????????宵」?????????????????宵」?????????宵」?????????????宵」??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Ä?????????????Ä??????∧???Ä?????????Ä?????????Ä??????????Ä?????????Ä?????????Ä??????????Ä?????????Ä?????????????????Ä?????????Ä?????????????Ä????????????????????????????????Ä?????????????Ä??????∧???Ä?????????Ä?????????Ä??????????Ä?????????Ä?????????Ä??????????Ä?????????Ä?????????????????Ä?????????Ä?????????????Ä???????????????????????????Ä?????????????Ä??????∧???Ä?????????Ä?????????Ä??????????Ä?????????Ä?????????Ä??????????Ä?????????Ä?????????????????Ä?????????Ä?????????????Ä??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3fa2ca3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룵?????????????룵??????▧???룵?????????룵?????????룵??????????룵?????????룵?????????룵??????????룵?????????룵?????????????????룵?????????룵?????????????룵????????????????????????????????룵?????????????룵??????▧???룵?????????룵?????????룵??????????룵?????????룵?????????룵??????????룵?????????룵?????????????????룵?????????룵?????????????룵???????????????????????????룵?????????????룵??????▧???룵?????????룵?????????룵??????????룵?????????룵?????????룵??????????룵?????????룵?????????????????룵?????????룵?????????????룵??????????????????? |