同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????©Áªò?????????????©Áªò???????????????????©Áªò???©Áªò??????????????©Áªò???©Áªò??????????????????????????©Áªò???????©Áªò????????????©Áªò??????????????©Áªò???????????©Áªò???©Áªò?????????????????????????????????????©Áªò?????????????©Áªò???????????????????©Áªò???©Áªò??????????????©Áªò???©Áªò???????????????????????????????????????????©Áªò?????????????©Áªò???????????????????©Áªò???©Áªò??????????????©Áªò???©Áªò??????????????????????????©Áªò???????©Áªò????????????©Áªò??????????????©Áªò???????????©Áªò???©Áªò??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????娼ﾁ宵?????????????娼ﾁ宵???????????????????娼ﾁ宵???娼ﾁ宵??????????????娼ﾁ宵???娼ﾁ宵??????????????????????????娼ﾁ宵???????娼ﾁ宵????????????娼ﾁ宵??????????????娼ﾁ宵???????????娼ﾁ宵???娼ﾁ宵?????????????????????????????????????娼ﾁ宵?????????????娼ﾁ宵???????????????????娼ﾁ宵???娼ﾁ宵??????????????娼ﾁ宵???娼ﾁ宵???????????????????????????????????????????娼ﾁ宵?????????????娼ﾁ宵???????????????????娼ﾁ宵???娼ﾁ宵??????????????娼ﾁ宵???娼ﾁ宵??????????????????????????娼ﾁ宵???????娼ﾁ宵????????????娼ﾁ宵??????????????娼ﾁ宵???????????娼ﾁ宵???娼ﾁ宵??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????æÝ?????????????æÝ???????????????????æÝ???æÝ??????????????æÝ???æÝ??????????????????????????æÝ???????æÝ????????????æÝ??????????????æÝ???????????æÝ???æÝ?????????????????????????????????????æÝ?????????????æÝ???????????????????æÝ???æÝ??????????????æÝ???æÝ???????????????????????????????????????????æÝ?????????????æÝ???????????????????æÝ???æÝ??????????????æÝ???æÝ??????????????????????????æÝ???????æÝ????????????æÝ??????????????æÝ???????????æÝ???æÝ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f8fa9c18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룴햶を?????????????룴햶を???????????????????룴햶を???룴햶を??????????????룴햶を???룴햶を??????????????????????????룴햶を???????룴햶を????????????룴햶を??????????????룴햶を???????????룴햶を???룴햶を?????????????????????????????????????룴햶を?????????????룴햶を???????????????????룴햶を???룴햶を??????????????룴햶を???룴햶を???????????????????????????????????????????룴햶を?????????????룴햶を???????????????????룴햶を???룴햶を??????????????룴햶を???룴햶を??????????????????????????룴햶を???????룴햶を????????????룴햶を??????????????룴햶を???????????룴햶を???룴햶を??????????????????? |