同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢î?¡ñ¡???¢ð?????¢î?¡ñ¡???¢ð?¢Â¢´???????????????????????????¢î?¡ñ¡???¢ð?????¢î?¡ñ¡???¢ð?¢Â¢´?????????????????????????????????????????????¢î?¡ñ¡???¢ð?????¢î?¡ñ¡???¢ð?¢Â¢´???????????????????????????¢î?¡ñ¡???¢ð?????¢î?¡ñ¡???¢ð?¢Â¢´???????????????????????????????N?????????????????????¢î?¡ñ¡???¢ð?????¢î?¡ñ¡???¢ð?¢Â¢´???????????????????????????¢î?¡ñ¡???¢ð?????¢î?¡ñ¡???¢ð?¢Â¢´??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召?｡ｭ???召?????召?｡ｭ???召?召ﾂ召ｴ???????????????????????????召?｡ｭ???召?????召?｡ｭ???召?召ﾂ召ｴ?????????????????????????????????????????????召?｡ｭ???召?????召?｡ｭ???召?召ﾂ召ｴ???????????????????????????召?｡ｭ???召?????召?｡ｭ???召?召ﾂ召ｴ???????????????????????????????N?????????????????????召?｡ｭ???召?????召?｡ｭ???召?召ﾂ召ｴ???????????????????????????召?｡ｭ???召?????召?｡ｭ???召?召ﾂ召ｴ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????®?¢´???¤?????®?¢´???¤?¡¯???????????????????????????®?¢´???¤?????®?¢´???¤?¡¯?????????????????????????????????????????????®?¢´???¤?????®?¢´???¤?¡¯???????????????????????????®?¢´???¤?????®?¢´???¤?¡¯???????????????????????????????N?????????????????????®?¢´???¤?????®?¢´???¤?¡¯???????????????????????????®?¢´???¤?????®?¢´???¤?¡¯??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫荏∵∼???룫栓????룫荏∵∼???룫栓룫혧¤???????????????????????????룫荏∵∼???룫栓????룫荏∵∼???룫栓룫혧¤?????????????????????????????????????????????룫荏∵∼???룫栓????룫荏∵∼???룫栓룫혧¤???????????????????????????룫荏∵∼???룫栓????룫荏∵∼???룫栓룫혧¤???????????????????????????????N?????????????????????룫荏∵∼???룫栓????룫荏∵∼???룫栓룫혧¤???????????????????????????룫荏∵∼???룫栓????룫荏∵∼???룫栓룫혧¤??????????????????????????? |