同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢î???¢ð?????????¢î???¢ì????¢î???¢ð?????????¢î???¢ì?????????????????????????????????????¢î???¢ð?????????¢î???¢ì????¢î???¢ð?????????¢î???¢ì?????????????????????¢î???¢ð?????????¢î???¢ì????¢î???¢ð?????????¢î???¢ì???????????????????????????????¢î???¢ð?????????¢î???¢ì????¢î???¢ð?????????¢î???¢ì??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召???召?????????召???召????召???召?????????召???召?????????????????????????????????????召???召?????????召???召????召???召?????????召???召?????????????????????召???召?????????召???召????召???召?????????召???召???????????????????????????????召???召?????????召???召????召???召?????????召???召??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????®???¤?????????®???ª????®???¤?????????®???ª?????????????????????????????????????®???¤?????????®???ª????®???¤?????????®???ª?????????????????????®???¤?????????®???ª????®???¤?????????®???ª???????????????????????????????®???¤?????????®???ª????®???¤?????????®???ª??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧???룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧????????????????????????????????????룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧???룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧????????????????????룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧???룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧??????????????????????????????룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧???룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧?????????????????? |