同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢íª¡?¡ñª£?????¡ñ«³¡ñ«ã??¢íª¡?¡ñª£?????¡ñ«³¡ñ«ã???????????????????????¢íª¡?¡ñª£?????¡ñ«³¡ñ«ã??¢íª¡?¡ñª£?????¡ñ«³¡ñ«ã???¢íª¡?¡ñª£?????¡ñ«³¡ñ«ã??????¢íª¡?¡ñª£?????¡ñ«³¡ñ«ã???¢íª¡?¡ñª£?????¡ñ«³¡ñ«ã??N?????????????????????¢íª¡?¡ñª£?????¡ñ«³¡ñ«ã??¢íª¡?¡ñª£?????¡ñ«³¡ñ«ã?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召尞ｪ｡?｡ｪ｣?????｡ｫｳ｡ｫ??召尞ｪ｡?｡ｪ｣?????｡ｫｳ｡ｫ???????????????????????召尞ｪ｡?｡ｪ｣?????｡ｫｳ｡ｫ??召尞ｪ｡?｡ｪ｣?????｡ｫｳ｡ｫ???召尞ｪ｡?｡ｪ｣?????｡ｫｳ｡ｫ??????召尞ｪ｡?｡ｪ｣?????｡ｫｳ｡ｫ???召尞ｪ｡?｡ｪ｣?????｡ｫｳ｡ｫ??N?????????????????????召尞ｪ｡?｡ｪ｣?????｡ｫｳ｡ｫ??召尞ｪ｡?｡ｪ｣?????｡ｫｳ｡ｫ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????©Á?¢Ä?????¢ë¢ù??©Á?¢Ä?????¢ë¢ù???????????????????????©Á?¢Ä?????¢ë¢ù??©Á?¢Ä?????¢ë¢ù???©Á?¢Ä?????¢ë¢ù??????©Á?¢Ä?????¢ë¢ù???©Á?¢Ä?????¢ë¢ù??N?????????????????????©Á?¢Ä?????¢ë¢ù??©Á?¢Ä?????¢ë¢ù?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????폪????????????????폪?????????????????????????????????????폪????????????????폪?????????????????폪????????????????????폪?????????????????폪??????????????N???????????????????????폪????????????????폪?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f8fa2ed8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fabb3a1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫日ぁ?∵룵?????∵룶끝存ャ??룫日ぁ?∵룵?????∵룶끝存ャ???????????????????????룫日ぁ?∵룵?????∵룶끝存ャ??룫日ぁ?∵룵?????∵룶끝存ャ???룫日ぁ?∵룵?????∵룶끝存ャ??????룫日ぁ?∵룵?????∵룶끝存ャ???룫日ぁ?∵룵?????∵룶끝存ャ??N?????????????????????룫日ぁ?∵룵?????∵룶끝存ャ??룫日ぁ?∵룵?????∵룶끝存ャ?????? |