同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢íS????????¢íS?????????????¢íS????????¢íS????????????¢íS?????????????????¢íS?????????????????????????????????????????¢íS????????¢íS?????????????¢íS????????¢íS????????????¢íS?????????????????¢íS???????????????????????¢íS????????¢íS?????????????¢íS????????¢íS????????????¢íS?????????????????¢íS???????????????¢íS????????¢íS?????????????¢íS????????¢íS????????????¢íS?????????????????¢íS??????????????????????????????¢íS????????¢íS?????????????¢íS????????¢íS????????????¢íS?????????????????¢íS??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召侒????????召侒?????????????召侒????????召侒????????????召侒?????????????????召侒?????????????????????????????????????????召侒????????召侒?????????????召侒????????召侒????????????召侒?????????????????召侒???????????????????????召侒????????召侒?????????????召侒????????召侒????????????召侒?????????????????召侒???????????????召侒????????召侒?????????????召侒????????召侒????????????召侒?????????????????召侒??????????????????????????????召侒????????召侒?????????????召侒????????召侒????????????召侒?????????????????召侒??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????©S????????©S?????????????©S????????©S????????????©S?????????????????©S?????????????????????????????????????????©S????????©S?????????????©S????????©S????????????©S?????????????????©S???????????????????????©S????????©S?????????????©S????????©S????????????©S?????????????????©S???????????????©S????????©S?????????????©S????????©S????????????©S?????????????????©S??????????????????????????????©S????????©S?????????????©S????????©S????????????©S?????????????????©S??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????S???????????S????????????????S???????????S???????????????S????????????????????S????????????????????????????????????????????S???????????S????????????????S???????????S???????????????S????????????????????S??????????????????????????S???????????S????????????????S???????????S???????????????S????????????????????S??????????????????S???????????S????????????????S???????????S???????????????S????????????????????S?????????????????????????????????S???????????S????????????????S???????????S???????????????S????????????????????S??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫梨????????룫梨?????????????룫梨????????룫梨????????????룫梨?????????????????룫梨?????????????????????????????????????????룫梨????????룫梨?????????????룫梨????????룫梨????????????룫梨?????????????????룫梨???????????????????????룫梨????????룫梨?????????????룫梨????????룫梨????????????룫梨?????????????????룫梨???????????????룫梨????????룫梨?????????????룫梨????????룫梨????????????룫梨?????????????????룫梨??????????????????????????????룫梨????????룫梨?????????????룫梨????????룫梨????????????룫梨?????????????????룫梨??????????????????????? |