同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢ìû??¢îû????????¢ìû??¢êû???¢ìû??¢îû????????¢ìû??¢êû????????????????????????????????????¢ìû??¢îû????????¢ìû??¢êû???¢ìû??¢îû????????¢ìû??¢êû????????????????????¢ìû??¢îû????????¢ìû??¢êû???¢ìû??¢îû????????¢ìû??¢êû??????????????????????????????¢ìû??¢îû????????¢ìû??¢êû???¢ìû??¢îû????????¢ìû??¢êû?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召???召＇????????召???召????召???召＇????????召???召?????????????????????????????????????召???召＇????????召???召????召???召＇????????召???召?????????????????????召???召＇????????召???召????召???召＇????????召???召???????????????????????????????召???召＇????????召???召????召???召＇????????召???召??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ª??®????????ª??????ª??®????????ª???????????????????????????????????????ª??®????????ª??????ª??®????????ª???????????????????????ª??®????????ª??????ª??®????????ª?????????????????????????????????ª??®????????ª??????ª??®????????ª????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧???룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧????????????????????????????????????룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧???룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧????????????????????룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧???룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧??????????????????????????????룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧???룫荏??룫栓????????룫荏??룫洧?????????????????? |