同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢Ä??¢Ä«¢?©¡¢Ã???¡ë«å??©°«¤?????????????????????????????????????¢Ä??¢Ä«¢?©¡¢Ã???¡ë«å??©°«¤?????????????????????¢Ä??¢Ä«¢?©¡¢Ã???¡ë«å??©°«¤?????????????????????????????¢Ä??¢Ä«¢?©¡¢Ã???¡ë«å??©°«¤??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召ﾄ??召ﾄ将｢?娼｡召ﾃ???｡?ｫ??娼ｰ将､?????????????????????????????????????召ﾄ??召ﾄ将｢?娼｡召ﾃ???｡?ｫ??娼ｰ将､?????????????????????召ﾄ??召ﾄ将｢?娼｡召ﾃ???｡?ｫ??娼ｰ将､?????????????????????????????召ﾄ??召ﾄ将｢?娼｡召ﾃ???｡?ｫ??娼ｰ将､??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¿??¿à?Ʀ???°û??Þâ?????????????????????????????????????¿??¿à?Ʀ???°û??Þâ?????????????????????¿??¿à?Ʀ???°û??Þâ?????????????????????????????¿??¿à?Ʀ???°û??Þâ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ď?????????????돫?????????????????????????????????????????????????????ď?????????????돫?????????????????????????????????????ď?????????????돫?????????????????????????????????????????????ď?????????????돫???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2c48faba23f8fa9a18fa2c33f3f3fa1eb8fabe53f3f8fa9b08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫츳?룫휁ア?룴죴▣???〓룶審?룴컦イ?????????????????????????????????????룫츳?룫휁ア?룴죴▣???〓룶審?룴컦イ?????????????????????룫츳?룫휁ア?룴죴▣???〓룶審?룴컦イ?????????????????????????????룫츳?룫휁ア?룴죴▣???〓룶審?룴컦イ??????????????????? |