同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢Ãª£??¢ðª£???????¢Ãª£??¢ðª£???????????¢Ãª£??¢ðª£??????????????????????????????N?????????????????????¢Ãª£??¢ðª£???????¢Ãª£??¢ðª£???????????¢Ãª£??¢ðª£???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召ﾃ宵｣??召ｪ｣???????召ﾃ宵｣??召ｪ｣???????????召ﾃ宵｣??召ｪ｣??????????????????????????????N?????????????????????召ﾃ宵｣??召ｪ｣???????召ﾃ宵｣??召ｪ｣???????????召ﾃ宵｣??召ｪ｣???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¦Ä??¤Ä???????¦Ä??¤Ä???????????¦Ä??¤Ä??????????????????????????????N?????????????????????¦Ä??¤Ä???????¦Ä??¤Ä???????????¦Ä??¤Ä???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ï???????????????????Ï???????????????????????Ï????????????????????????????????????????N???????????????????????Ï???????????????????Ï???????????????????????Ï?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫횕ぃ??룫碇ぃ???????룫횕ぃ??룫碇ぃ???????????룫횕ぃ??룫碇ぃ??????????????????????????????N?????????????????????룫횕ぃ??룫碇ぃ???????룫횕ぃ??룫碇ぃ???????????룫횕ぃ??룫碇ぃ???????????????? |