同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢Â¡ø?¢Â¡ø??????¢Â¡ø??¡ñ???¢Â¡ø??¡ñ?????¢Â¡ø?¢Â¡ø??????¢Â¡ø??¡ñ???¢Â¡ø??¡ñ????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø?¢Â¡ø??????¢Â¡ø??¡ñ???¢Â¡ø??¡ñ?????¢Â¡ø?¢Â¡ø??????¢Â¡ø??¡ñ???¢Â¡ø??¡ñ????????????????????????????¢Â¡ø?¢Â¡ø??????¢Â¡ø??¡ñ???¢Â¡ø??¡ñ?????¢Â¡ø?¢Â¡ø??????¢Â¡ø??¡ñ???¢Â¡ø??¡ñ????????????????????N?????????????????????¢Â¡ø?¢Â¡ø??????¢Â¡ø??¡ñ???¢Â¡ø??¡ñ?????¢Â¡ø?¢Â¡ø??????¢Â¡ø??¡ñ???¢Â¡ø??¡ñ?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡?????召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡?????召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡????????????????????????????召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡?????召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡????????????????????N?????????????????????召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡?????召ﾂ｡?召ﾂ｡??????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡§?¡§??????¡§??¢???¡§??¢?????¡§?¡§??????¡§??¢???¡§??¢????????????????????????????????????????????????¡§?¡§??????¡§??¢???¡§??¢?????¡§?¡§??????¡§??¢???¡§??¢????????????????????????????¡§?¡§??????¡§??¢???¡§??¢?????¡§?¡§??????¡§??¢???¡§??¢????????????????????N?????????????????????¡§?¡§??????¡§??¢???¡§??¢?????¡§?¡§??????¡§??¢???¡§??¢?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡????¡?????????¡??????????¡????????????¡????¡?????????¡??????????¡???????????????????????????????????????????????????????¡????¡?????????¡??????????¡????????????¡????¡?????????¡??????????¡???????????????????????????????????¡????¡?????????¡??????????¡????????????¡????¡?????????¡??????????¡?????????????????????????N???????????????????????¡????¡?????????¡??????????¡????????????¡????¡?????????¡??????????¡??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫징濯룫징濯?????룫징濯?∵???룫징濯?∵?????룫징濯룫징濯?????룫징濯?∵???룫징濯?∵????????????????????????????????????????????????룫징濯룫징濯?????룫징濯?∵???룫징濯?∵?????룫징濯룫징濯?????룫징濯?∵???룫징濯?∵????????????????????????????룫징濯룫징濯?????룫징濯?∵???룫징濯?∵?????룫징濯룫징濯?????룫징濯?∵???룫징濯?∵????????????????????N?????????????????????룫징濯룫징濯?????룫징濯?∵???룫징濯?∵?????룫징濯룫징濯?????룫징濯?∵???룫징濯?∵?????????????????????????????? |