同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f613f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f743f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢Â¡ø??¡ñ???¢Â¡ø?¢Â¡ø????????????????????????????????¢Â¡ø??¡ñ??a??????¢Â¡ø??¡ñ??t???¢Â¡ø?¢Â¡ø?????¢Â¡ø??¡ñ????N?????????????????????¢Â¡ø??¡ñ???¢Â¡ø?¢Â¡ø???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f613f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f743f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡?召ﾂ｡????????????????????????????????召ﾂ｡??｡??a??????召ﾂ｡??｡??t???召ﾂ｡?召ﾂ｡?????召ﾂ｡??｡????N?????????????????????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡?召ﾂ｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f613f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f743f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡§??¢???¡§?¡§????????????????????????????????¡§??¢??a??????¡§??¢??t???¡§?¡§?????¡§??¢????N?????????????????????¡§??¢???¡§?¡§???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f613f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f743f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡??????????¡????¡???????????????????????????????????¡???????a????????¡???????t?????¡????¡????????¡?????????N???????????????????????¡??????????¡????¡????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f613f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f743f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫징濯?∵???룫징濯룫징濯???????????????????????????????룫징濯?∵??a??????룫징濯?∵??t???룫징濯룫징濯????룫징濯?∵????N?????????????????????룫징濯?∵???룫징濯룫징濯??????????? |