同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f8faaa23fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f8faaa23fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢Â«Ò¡ñ«???????????????????????¢Â«Ò¡ñ«??ª¢?¡ñªª?????¢Â«Ò¡ñ«??ª¢?¡ñªª??????N?????????????????????¢Â«Ò¡ñ«?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f8faaa23fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f8faaa23fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召ﾂ将ﾒ｡ｫ???????????????????????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??宵｢?｡ｪｪ?????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??宵｢?｡ｪｪ??????N?????????????????????召ﾂ将ﾒ｡ｫ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f8faaa23fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f8faaa23fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡ò¢???????????????????????¡ò¢??À?¢Ã?????¡ò¢??À?¢Ã??????N?????????????????????¡ò¢?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f8faaa23fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f8faaa23fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ҡ???????????????????????????ҡ????????????????ҡ??????????????N????????????????????????ҡ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f8faaa23fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f8faaa23fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fab3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫혧ヒ∵룶???????????????????????룫혧ヒ∵룶??룵∨∵룵₃????룫혧ヒ∵룶??룵∨∵룵₃?????N?????????????????????룫혧ヒ∵룶?????? |