同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????¢Â«Ð??¡ñ«Â??????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â??????????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â??????????????????????????????????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????¢Â«Ð??¡ñ«Â??????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â??????????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â????????????????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????¢Â«Ð??¡ñ«Â??????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â??????????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â????????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????¢Â«Ð??¡ñ«Â??????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â??????????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â???????????????????????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????¢Â«Ð??¡ñ«Â??????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????¢Â«Ð??¡ñ«Â?????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â??????????????????¢Â«Ð??¡ñ«Â???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召ツ将ミ??。ォツ?????????召ツ将ミ??。ォツ??????????????召ツ将ミ??。ォツ?????????召ツ将ミ??。ォツ?????????????召ツ将ミ??。ォツ??????????????????召ツ将ミ??。ォツ??????????????????????????????????????????召ツ将ミ??。ォツ?????????召ツ将ミ??。ォツ??????????????召ツ将ミ??。ォツ?????????召ツ将ミ??。ォツ?????????????召ツ将ミ??。ォツ??????????????????召ツ将ミ??。ォツ????????????????????????召ツ将ミ??。ォツ?????????召ツ将ミ??。ォツ??????????????召ツ将ミ??。ォツ?????????召ツ将ミ??。ォツ?????????????召ツ将ミ??。ォツ??????????????????召ツ将ミ??。ォツ????????????????召ツ将ミ??。ォツ?????????召ツ将ミ??。ォツ??????????????召ツ将ミ??。ォツ?????????召ツ将ミ??。ォツ?????????????召ツ将ミ??。ォツ??????????????????召ツ将ミ??。ォツ???????????????????????????????召ツ将ミ??。ォツ?????????召ツ将ミ??。ォツ??????????????召ツ将ミ??。ォツ?????????召ツ将ミ??。ォツ?????????????召ツ将ミ??。ォツ??????????????????召ツ将ミ??。ォツ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î??????????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î?????????????¡ñ??¢î??????????????????¡ñ??¢î??????????????????????????????????????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î??????????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î?????????????¡ñ??¢î??????????????????¡ñ??¢î????????????????????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î??????????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î?????????????¡ñ??¢î??????????????????¡ñ??¢î????????????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î??????????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î?????????????¡ñ??¢î??????????????????¡ñ??¢î???????????????????????????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î??????????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î?????????????¡ñ??¢î??????????????????¡ñ??¢î???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫혧バ??∵룶집????????룫혧バ??∵룶집?????????????룫혧バ??∵룶집????????룫혧バ??∵룶집????????????룫혧バ??∵룶집?????????????????룫혧バ??∵룶집?????????????????????????????????????????룫혧バ??∵룶집????????룫혧バ??∵룶집?????????????룫혧バ??∵룶집????????룫혧バ??∵룶집????????????룫혧バ??∵룶집?????????????????룫혧バ??∵룶집???????????????????????룫혧バ??∵룶집????????룫혧バ??∵룶집?????????????룫혧バ??∵룶집????????룫혧バ??∵룶집????????????룫혧バ??∵룶집?????????????????룫혧バ??∵룶집???????????????룫혧バ??∵룶집????????룫혧バ??∵룶집?????????????룫혧バ??∵룶집????????룫혧バ??∵룶집????????????룫혧バ??∵룶집?????????????????룫혧バ??∵룶집??????????????????????????????룫혧バ??∵룶집????????룫혧バ??∵룶집?????????????룫혧バ??∵룶집????????룫혧バ??∵룶집????????????룫혧バ??∵룶집?????????????????룫혧バ??∵룶집??????????????????????? |