同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢Â¢ð????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó????????¢Â¢ð????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó???????¢Â¢ð?????????????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó????¢í©Ì?????????????????????????????????¢Â¢ð????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó????????¢Â¢ð????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó???????¢Â¢ð?????????????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó????¢í©Ì???????????????¢Â¢ð????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó????????¢Â¢ð????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó???????¢Â¢ð?????????????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó????¢í©Ì???????¢Â¢ð????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó????????¢Â¢ð????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó???????¢Â¢ð?????????????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó????¢í©Ì??????????????????????¢Â¢ð????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó????????¢Â¢ð????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó???????¢Â¢ð?????????????????¢Â¢ð???¢í¢Â?¡¯«Ó????¢í©Ì??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召ﾂ召????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ????????召ﾂ召????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ???????召ﾂ召?????????????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ????召尞ｩﾌ?????????????????????????????????召ﾂ召????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ????????召ﾂ召????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ???????召ﾂ召?????????????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ????召尞ｩﾌ???????????????召ﾂ召????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ????????召ﾂ召????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ???????召ﾂ召?????????????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ????召尞ｩﾌ???????召ﾂ召????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ????????召ﾂ召????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ???????召ﾂ召?????????????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ????召尞ｩﾌ??????????????????????召ﾂ召????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ????????召ﾂ召????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ???????召ﾂ召?????????????????召ﾂ召???召尞｢ﾂ?｡ｯ将ﾓ????召尞ｩﾌ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡¤????????¡¤???©¡?¨ö????????¡¤????????¡¤???©¡?¨ö???????¡¤?????????????????¡¤???©¡?¨ö????©ø?????????????????????????????????¡¤????????¡¤???©¡?¨ö????????¡¤????????¡¤???©¡?¨ö???????¡¤?????????????????¡¤???©¡?¨ö????©ø???????????????¡¤????????¡¤???©¡?¨ö????????¡¤????????¡¤???©¡?¨ö???????¡¤?????????????????¡¤???©¡?¨ö????©ø???????¡¤????????¡¤???©¡?¨ö????????¡¤????????¡¤???©¡?¨ö???????¡¤?????????????????¡¤???©¡?¨ö????©ø??????????????????????¡¤????????¡¤???©¡?¨ö????????¡¤????????¡¤???©¡?¨ö???????¡¤?????????????????¡¤???©¡?¨ö????©ø??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????폢?????????????폩???????????????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????폢?????????????폩?????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????폢?????????????폩?????????????????????????????폢????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????폢?????????????폩????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????폢?????????????폩???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫혧?????????룫혧????룫日◈?’룶男???????룫혧?????????룫혧????룫日◈?’룶男??????룫혧??????????????????룫혧????룫日◈?’룶男???룫日㈛?????????????????????????????????룫혧?????????룫혧????룫日◈?’룶男???????룫혧?????????룫혧????룫日◈?’룶男??????룫혧??????????????????룫혧????룫日◈?’룶男???룫日㈛???????????????룫혧?????????룫혧????룫日◈?’룶男???????룫혧?????????룫혧????룫日◈?’룶男??????룫혧??????????????????룫혧????룫日◈?’룶男???룫日㈛???????룫혧?????????룫혧????룫日◈?’룶男???????룫혧?????????룫혧????룫日◈?’룶男??????룫혧??????????????????룫혧????룫日◈?’룶男???룫日㈛??????????????????????룫혧?????????룫혧????룫日◈?’룶男???????룫혧?????????룫혧????룫日◈?’룶男??????룫혧??????????????????룫혧????룫日◈?’룶男???룫日㈛??????????????? |