同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ÜÞ¤®????¤¿??????ÜÞ¤®????¤¿?????ÜÞ¤®?????????????????????????????????????????????ÜÞ¤®????¤¿??????ÜÞ¤®????¤¿?????ÜÞ¤®???????????????????????????ÜÞ¤®????¤¿??????ÜÞ¤®????¤¿?????ÜÞ¤®???????????????????ÜÞ¤®????¤¿??????ÜÞ¤®????¤¿?????ÜÞ¤®??????????????????????????????????ÜÞ¤®????¤¿??????ÜÞ¤®????¤¿?????ÜÞ¤®??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????灼酌痔式????痔質??????灼酌痔式????痔質?????灼酌痔式?????????????????????????????????????????????灼酌痔式????痔質??????灼酌痔式????痔質?????灼酌痔式???????????????????????????灼酌痔式????痔質??????灼酌痔式????痔質?????灼酌痔式???????????????????灼酌痔式????痔質??????灼酌痔式????痔質?????灼酌痔式??????????????????????????????????灼酌痔式????痔質??????灼酌痔式????痔質?????灼酌痔式??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ヷ、ョ????、ソ??????ヷ、ョ????、ソ?????ヷ、ョ?????????????????????????????????????????????ヷ、ョ????、ソ??????ヷ、ョ????、ソ?????ヷ、ョ???????????????????????????ヷ、ョ????、ソ??????ヷ、ョ????、ソ?????ヷ、ョ???????????????????ヷ、ョ????、ソ??????ヷ、ョ????、ソ?????ヷ、ョ??????????????????????????????????ヷ、ョ????、ソ??????ヷ、ョ????、ソ?????ヷ、ョ??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ގ??????????????????ގ?????????????????ގ?????????????????????????????????????????????????ގ??????????????????ގ?????????????????ގ???????????????????????????????ގ??????????????????ގ?????????????????ގ???????????????????????ގ??????????????????ގ?????????????????ގ??????????????????????????????????????ގ??????????????????ގ?????????????????ގ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f8ea48ebf3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????롘롚렎렜????렎렲??????롘롚렎렜????렎렲?????롘롚렎렜?????????????????????????????????????????????롘롚렎렜????렎렲??????롘롚렎렜????렎렲?????롘롚렎렜???????????????????????????롘롚렎렜????렎렲??????롘롚렎렜????렎렲?????롘롚렎렜???????????????????롘롚렎렜????렎렲??????롘롚렎렜????렎렲?????롘롚렎렜??????????????????????????????????롘롚렎렜????렎렲??????롘롚렎렜????렎렲?????롘롚렎렜??????????????????????????? |