同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ebe3f3f3f3f | ???????????????????????Ͳ???Ͳ??¾Ù?£¶µÃ?Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ??Ͳ¥?×??Ͳ????Ͳ???Ͳ??Ͳ¥?×??Ͳ????Ͳ???Ͳ??¾Ù?£¶µÃ?Ͳ??Ͳ¥?Ͳ???Ͳ??Ͳ¥?×??Ͳ??¾¾??????????????????N?????????????????????Ͳ???Ͳ??¾Ù?£¶µÃ?Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ??Ͳ¥?×??Ͳ????Ͳ???Ͳ??Ͳ¥?×??Ͳ????Ͳ???Ͳ??¾Ù?£¶µÃ?Ͳ??Ͳ¥?Ͳ???Ͳ??Ͳ¥?×??Ͳ??¾¾???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ebe3f3f3f3f | ???????????????????????赦軸???赦軸??疾勺?璽叱七偲?赦軸???赦軸???赦軸???赦軸???赦軸??赦軸磁?邪??赦軸????赦軸???赦軸??赦軸磁?邪??赦軸????赦軸???赦軸??疾勺?璽叱七偲?赦軸??赦軸磁?赦軸???赦軸??赦軸磁?邪??赦軸??疾疾??????????????????N?????????????????????赦軸???赦軸??疾勺?璽叱七偲?赦軸???赦軸???赦軸???赦軸???赦軸??赦軸磁?邪??赦軸????赦軸???赦軸??赦軸磁?邪??赦軸????赦軸???赦軸??疾勺?璽叱七偲?赦軸??赦軸磁?赦軸???赦軸??赦軸磁?邪??赦軸??疾疾???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ebe3f3f3f3f | ???????????????????????ﾍｲ???ﾍｲ??ｾﾙ?｣ｶｵﾃ?ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ･?ﾗ??ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ･?ﾗ??ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ｾﾙ?｣ｶｵﾃ?ﾍｲ??ﾍｲ･?ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ･?ﾗ??ﾍｲ??ｾｾ??????????????????N?????????????????????ﾍｲ???ﾍｲ??ｾﾙ?｣ｶｵﾃ?ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ･?ﾗ??ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ･?ﾗ??ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ｾﾙ?｣ｶｵﾃ?ﾍｲ??ﾍｲ･?ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ･?ﾗ??ﾍｲ??ｾｾ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ebe3f3f3f3f | ????????????????????????͎?????͎??????????????????͎?????͎?????͎?????͎?????͎????͎?????????͎??????͎?????͎????͎?????????͎??????͎?????͎??????????????????͎????͎?????͎?????͎????͎?????????͎?????????????????????????N??????????????????????͎?????͎??????????????????͎?????͎?????͎?????͎?????͎????͎?????????͎??????͎?????͎????͎?????????͎??????͎?????͎??????????????????͎????͎?????͎?????͎????͎?????????͎??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ed93f8ea38eb68eb58ec33f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f8ed73f3f8ecd8eb23f3f8ebe8ebe3f3f3f3f | ???????????????????????롇렡???롇렡??렱롕?렍렧렦렻?롇렡???롇렡???롇렡???롇렡???롇렡??롇렡렏?롒??롇렡????롇렡???롇렡??롇렡렏?롒??롇렡????롇렡???롇렡??렱롕?렍렧렦렻?롇렡??롇렡렏?롇렡???롇렡??롇렡렏?롒??롇렡??렱렱??????????????????N?????????????????????롇렡???롇렡??렱롕?렍렧렦렻?롇렡???롇렡???롇렡???롇렡???롇렡??롇렡렏?롒??롇렡????롇렡???롇렡??롇렡렏?롒??롇렡????롇렡???롇렡??렱롕?렍렧렦렻?롇렡??롇렡렏?롇렡???롇렡??롇렡렏?롒??롇렡??렱렱???? |