同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????äġÞ?????????äġÞ??????äġÞ??????????????????????????äġÞ?????????äġÞ??????äġÞ??????????????????äġÞ??????????????????äġÞ???????????????????????????????äġÞ?????????äġÞ??????äġÞ??????????????????????????äġÞ?????????äġÞ??????äġÞ??????????????????äġÞ???????????N?????????????????????äġÞ?????????äġÞ??????äġÞ??????????????????????????äġÞ?????????äġÞ??????äġÞ??????????????????äġÞ??????????????????äġÞ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????偲、ト。゙?????????偲、ト。゙??????偲、ト。゙??????????????????????????偲、ト。゙?????????偲、ト。゙??????偲、ト。゙??????????????????偲、ト。゙??????????????????偲、ト。゙???????????????????????????????偲、ト。゙?????????偲、ト。゙??????偲、ト。゙??????????????????????????偲、ト。゙?????????偲、ト。゙??????偲、ト。゙??????????????????偲、ト。゙???????????N?????????????????????偲、ト。゙?????????偲、ト。゙??????偲、ト。゙??????????????????????????偲、ト。゙?????????偲、ト。゙??????偲、ト。゙??????????????????偲、ト。゙??????????????????偲、ト。゙????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????テつ±?????????テつ±??????テつ±??????????????????????????テつ±?????????テつ±??????テつ±??????????????????テつ±??????????????????テつ±???????????????????????????????テつ±?????????テつ±??????テつ±??????????????????????????テつ±?????????テつ±??????テつ±??????????????????テつ±???????????N?????????????????????テつ±?????????テつ±??????テつ±??????????????????????????テつ±?????????テつ±??????テつ±??????????????????テつ±??????????????????テつ±????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????äġ???????????äġ????????äġ????????????????????????????äġ???????????äġ????????äġ????????????????????äġ????????????????????äġ?????????????????????????????????äġ???????????äġ????????äġ????????????????????????????äġ???????????äġ????????äġ????????????????????äġ????????????N??????????????????????äġ???????????äġ????????äġ????????????????????????????äġ???????????äġ????????äġ????????????????????äġ????????????????????äġ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????렻ㅔ◇?????????렻ㅔ◇??????렻ㅔ◇??????????????????????????렻ㅔ◇?????????렻ㅔ◇??????렻ㅔ◇??????????????????렻ㅔ◇??????????????????렻ㅔ◇???????????????????????????????렻ㅔ◇?????????렻ㅔ◇??????렻ㅔ◇??????????????????????????렻ㅔ◇?????????렻ㅔ◇??????렻ㅔ◇??????????????????렻ㅔ◇???????????N?????????????????????렻ㅔ◇?????????렻ㅔ◇??????렻ㅔ◇??????????????????????????렻ㅔ◇?????????렻ㅔ◇??????렻ㅔ◇??????????????????렻ㅔ◇??????????????????렻ㅔ◇????????????? |