同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec28eb18ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec28eb18ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????ŽÃŽ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÐŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂÌŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÎŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ­ŽÂÐÄÜŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÎŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ­ŽÂÐ϶???????ŽÃŽ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÐŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂŽ±ŽÃŽ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÎŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÎŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ­ŽÂÐĎ³???????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÐŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂÌŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÎŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ­ŽÂÐÄÜŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÎŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ­ŽÂÐ϶?????????N?????????????????????ŽÃŽ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÐŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂÌŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÎŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ­ŽÂÐÄÜŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÎŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ­ŽÂÐ϶???????ŽÃŽ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÐŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂŽ±ŽÃŽ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÎŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ¬ŽÂŽ©ŽÂ¸ÅŽ¬ŽÃŽ¸ŽÂ?Ž­ŽÂÐÄÎŎ¬ŽÃŽ¸ŽÂ¤ÅŽ­ŽÂÐĎ³?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec28eb18ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec28eb18ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????偲汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾐﾅ汐偲失篠､ﾅ汐篠而篠ﾌﾅ汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾎﾅ汐偲失篠､ﾅ鹿篠ﾐﾄﾜﾅ汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾎﾅ汐偲失篠､ﾅ鹿篠ﾐﾄ叱???????偲汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾐﾅ汐偲失篠､ﾅ汐篠而篠竺偲汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾎﾅ汐偲失篠､ﾅ汐篠自篠ｸﾅ汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾎﾅ汐偲失篠､ﾅ鹿篠ﾐﾄ宍???????????????????????????偲汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾐﾅ汐偲失篠､ﾅ汐篠而篠ﾌﾅ汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾎﾅ汐偲失篠､ﾅ鹿篠ﾐﾄﾜﾅ汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾎﾅ汐偲失篠､ﾅ鹿篠ﾐﾄ叱?????????N?????????????????????偲汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾐﾅ汐偲失篠､ﾅ汐篠而篠ﾌﾅ汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾎﾅ汐偲失篠､ﾅ鹿篠ﾐﾄﾜﾅ汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾎﾅ汐偲失篠､ﾅ鹿篠ﾐﾄ叱???????偲汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾐﾅ汐偲失篠､ﾅ汐篠而篠竺偲汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾎﾅ汐偲失篠､ﾅ汐篠自篠ｸﾅ汐偲失篠?鹿篠ﾐﾄﾎﾅ汐偲失篠､ﾅ鹿篠ﾐﾄ宍?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec28eb18ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec28eb18ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????ﾃｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉佚ｬﾃｸﾂづｬﾂｧﾂ姪ｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉療ｬﾃｸﾂづｭﾂ伉榲ｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉療ｬﾃｸﾂづｭﾂ伉ｶ???????ﾃｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉佚ｬﾃｸﾂづｬﾂｧﾂｱﾃｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉療ｬﾃｸﾂづｬﾂｩﾂ古ｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉療ｬﾃｸﾂづｭﾂ伉ｳ???????????????????????????ﾃｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉佚ｬﾃｸﾂづｬﾂｧﾂ姪ｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉療ｬﾃｸﾂづｭﾂ伉榲ｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉療ｬﾃｸﾂづｭﾂ伉ｶ?????????N?????????????????????ﾃｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉佚ｬﾃｸﾂづｬﾂｧﾂ姪ｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉療ｬﾃｸﾂづｭﾂ伉榲ｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉療ｬﾃｸﾂづｭﾂ伉ｶ???????ﾃｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉佚ｬﾃｸﾂづｬﾂｧﾂｱﾃｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉療ｬﾃｸﾂづｬﾂｩﾂ古ｬﾃｸﾂ?ｭﾂ伉療ｬﾃｸﾂづｭﾂ伉ｳ?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec28eb18ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec28eb18ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????Î??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ??Ž????Ŏ??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ??????Ŏ??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ????Ď?????????Î??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ??Ž??Ž??Î??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ??Ž??¸Ŏ??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ????Ď?????????????????????????????Î??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ??Ž????Ŏ??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ??????Ŏ??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ????Ď??????????N??????????????????????Î??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ??Ž????Ŏ??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ??????Ŏ??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ????Ď?????????Î??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ??Ž??Ž??Î??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ??Ž??¸Ŏ??Î???????????Ŏ??Î??¤Ŏ????Ď??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec28eb18ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec2ccc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c4dcc58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4d0c58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea78ec28eb18ec38eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58eac8ec28ea98ec2b8c58eac8ec38eb88ec23f8ead8ec2d0c4cec58eac8ec38eb88ec2a4c58ead8ec2d0c48eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????렻렗렻렪렺?렚렺懃斤렗렻렪렺ㅕ렗렺렒렺謙렗렻렪렺?렚렺懃壙렗렻렪렺ㅕ렚렺懃普렗렻렪렺?렚렺懃壙렗렻렪렺ㅕ렚렺懃렧???????렻렗렻렪렺?렚렺懃斤렗렻렪렺ㅕ렗렺렒렺렠렻렗렻렪렺?렚렺懃壙렗렻렪렺ㅕ렗렺렔렺매렗렻렪렺?렚렺懃壙렗렻렪렺ㅕ렚렺懃렢???????????????????????????렻렗렻렪렺?렚렺懃斤렗렻렪렺ㅕ렗렺렒렺謙렗렻렪렺?렚렺懃壙렗렻렪렺ㅕ렚렺懃普렗렻렪렺?렚렺懃壙렗렻렪렺ㅕ렚렺懃렧?????????N?????????????????????렻렗렻렪렺?렚렺懃斤렗렻렪렺ㅕ렗렺렒렺謙렗렻렪렺?렚렺懃壙렗렻렪렺ㅕ렚렺懃普렗렻렪렺?렚렺懃壙렗렻렪렺ㅕ렚렺懃렧???????렻렗렻렪렺?렚렺懃斤렗렻렪렺ㅕ렗렺렒렺렠렻렗렻렪렺?렚렺懃壙렗렻렪렺ㅕ렗렺렔렺매렗렻렪렺?렚렺懃壙렗렻렪렺ㅕ렚렺懃렢?????????