同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb58ec28eb68ec38eaa8ec28ebb8ec23f8eaa8ec28eb28ec23f8ea78ec28eaf8ec23f8ec38eaa8ec28eb48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb58ec28eb68ec38eaa8ec28ebb8ec23f8eaa8ec28eb28ec23f8ea78ec28eaf8ec23f8ec38eaa8ec28eb48ec23f3f3f | ???????????????????????絶ê»Â?ªÂ²Â?§Â¯Â?ê´Â?????????????????N?????????????????????絶ê»Â?ªÂ²Â?§Â¯Â?ê´Â??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb58ec28eb68ec38eaa8ec28ebb8ec23f8eaa8ec28eb28ec23f8ea78ec28eaf8ec23f8ec38eaa8ec28eb48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb58ec28eb68ec38eaa8ec28ebb8ec23f8eaa8ec28eb28ec23f8ea78ec28eaf8ec23f8ec38eaa8ec28eb48ec23f3f3f | ???????????????????????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠?蒔篠軸篠?而篠識篠?偲蒔篠雫篠?????????????????N?????????????????????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠?蒔篠軸篠?而篠識篠?偲蒔篠雫篠??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb58ec28eb68ec38eaa8ec28ebb8ec23f8eaa8ec28eb28ec23f8ea78ec28eaf8ec23f8ec38eaa8ec28eb48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb58ec28eb68ec38eaa8ec28ebb8ec23f8eaa8ec28eb28ec23f8ea78ec28eaf8ec23f8ec38eaa8ec28eb48ec23f3f3f | ???????????????????????テァツオツカテェツサツ?ェツイツ?ァツッツ?テェツエツ?????????????????N?????????????????????テァツオツカテェツサツ?ェツイツ?ァツッツ?テェツエツ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb58ec28eb68ec38eaa8ec28ebb8ec23f8eaa8ec28eb28ec23f8ea78ec28eaf8ec23f8ec38eaa8ec28eb48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb58ec28eb68ec38eaa8ec28ebb8ec23f8eaa8ec28eb28ec23f8ea78ec28eaf8ec23f8ec38eaa8ec28eb48ec23f3f3f | ????????????????????????Î??????Î?????????????????????Î??????????????????????N??????????????????????Î??????Î?????????????????????Î???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb58ec28eb68ec38eaa8ec28ebb8ec23f8eaa8ec28eb28ec23f8ea78ec28eaf8ec23f8ec38eaa8ec28eb48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb58ec28eb68ec38eaa8ec28ebb8ec23f8eaa8ec28eb28ec23f8ea78ec28eaf8ec23f8ec38eaa8ec28eb48ec23f3f3f | ???????????????????????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺?렕렺렡렺?렒렺렞렺?렻렕렺렣렺?????????????????N?????????????????????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺?렕렺렡렺?렒렺렞렺?렻렕렺렣렺??? |