同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????µñúª?¥î»§????????????????µñúª?¥î»§?????????????µñúª?¥î»§???????????????????????????????????????µñúª?¥î»§????????????????µñúª?¥î»§?????????????µñúª?¥î»§???????????????????????????µñúª?¥î»§???????????????N?????????????????????µñúª?¥î»§????????????????µñúª?¥î»§?????????????µñúª?¥î»§????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????七蒔?磁錥而????????????????七蒔?磁錥而?????????????七蒔?磁錥而???????????????????????????????????????七蒔?磁錥而????????????????七蒔?磁錥而?????????????七蒔?磁錥而???????????????????????????七蒔?磁錥而???????????????N?????????????????????七蒔?磁錥而????????????????七蒔?磁錥而?????????????七蒔?磁錥而????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????オ髫ェ?・郢ァ????????????????オ髫ェ?・郢ァ?????????????オ髫ェ?・郢ァ???????????????????????????????????????オ髫ェ?・郢ァ????????????????オ髫ェ?・郢ァ?????????????オ髫ェ?・郢ァ???????????????????????????オ髫ェ?・郢ァ???????????????N?????????????????????オ髫ェ?・郢ァ????????????????オ髫ェ?・郢ァ?????????????オ髫ェ?・郢ァ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5f1fa8eaa3f8ea5eebb8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????렦蒸렕?렏姐렒????????????????렦蒸렕?렏姐렒?????????????렦蒸렕?렏姐렒???????????????????????????????????????렦蒸렕?렏姐렒????????????????렦蒸렕?렏姐렒?????????????렦蒸렕?렏姐렒???????????????????????????렦蒸렕?렏姐렒???????????????N?????????????????????렦蒸렕?렏姐렒????????????????렦蒸렕?렏姐렒?????????????렦蒸렕?렏姐렒????????????????????? |