同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????ª¤?????????????ª¤??????Ì????ª¤??????????????????????ª¤?????????????????U????????????????????ª¤?????????????ª¤??????Ì????ª¤??????????????????????ª¤?????????????????U??????????????????????????W?????????????????????ª¤?????????????ª¤??????Ì????ª¤??????????????????????ª¤?????????????????U????????????????????ª¤?????????????ª¤??????Ì????ª¤??????????????????????ª¤?????????????????U??????????????????????????????????????????????????ª¤?????????????ª¤??????Ì????ª¤??????????????????????ª¤?????????????????U????????????????????ª¤?????????????ª¤??????Ì????ª¤??????????????????????ª¤?????????????????U??????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????蒔痔?????????????蒔痔??????捨????蒔痔??????????????????????蒔痔?????????????????U????????????????????蒔痔?????????????蒔痔??????捨????蒔痔??????????????????????蒔痔?????????????????U??????????????????????????W?????????????????????蒔痔?????????????蒔痔??????捨????蒔痔??????????????????????蒔痔?????????????????U????????????????????蒔痔?????????????蒔痔??????捨????蒔痔??????????????????????蒔痔?????????????????U??????????????????????????????????????????????????蒔痔?????????????蒔痔??????捨????蒔痔??????????????????????蒔痔?????????????????U????????????????????蒔痔?????????????蒔痔??????捨????蒔痔??????????????????????蒔痔?????????????????U??????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????ｪ､?????????????ｪ､??????ﾌ????ｪ､??????????????????????ｪ､?????????????????U????????????????????ｪ､?????????????ｪ､??????ﾌ????ｪ､??????????????????????ｪ､?????????????????U??????????????????????????W?????????????????????ｪ､?????????????ｪ､??????ﾌ????ｪ､??????????????????????ｪ､?????????????????U????????????????????ｪ､?????????????ｪ､??????ﾌ????ｪ､??????????????????????ｪ､?????????????????U??????????????????????????????????????????????????ｪ､?????????????ｪ､??????ﾌ????ｪ､??????????????????????ｪ､?????????????????U????????????????????ｪ､?????????????ｪ､??????ﾌ????ｪ､??????????????????????ｪ､?????????????????U??????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????렕렎?????????????렕렎??????롆????렕렎??????????????????????렕렎?????????????????U????????????????????렕렎?????????????렕렎??????롆????렕렎??????????????????????렕렎?????????????????U??????????????????????????W?????????????????????렕렎?????????????렕렎??????롆????렕렎??????????????????????렕렎?????????????????U????????????????????렕렎?????????????렕렎??????롆????렕렎??????????????????????렕렎?????????????????U??????????????????????????????????????????????????렕렎?????????????렕렎??????롆????렕렎??????????????????????렕렎?????????????????U????????????????????렕렎?????????????렕렎??????롆????렕렎??????????????????????렕렎?????????????????U??????????????????????????W??? |