同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡ß¾¡¾Ó¾¬Â¾«Ã¾ª?????????¡ß¾¡¾Ó¾¬Â???????????????????????????????????¡ß¾¡¾Ó¾¬Â¾«Ã¾ª?????????¡ß¾¡¾Ó¾¬Â???????????????????????????????????¡ß¾¡¾Ó¾¬Â¾«Ã¾ª?????????¡ß¾¡¾Ó¾¬Â????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????治釈ｾｭ治ｾｭ謝ｾｬ篠ｾｫ偲ｾｭ蒔?????????治釈ｾｭ治ｾｭ謝ｾｬ篠???????????????????????????????????治釈ｾｭ治ｾｭ謝ｾｬ篠ｾｫ偲ｾｭ蒔?????????治釈ｾｭ治ｾｭ謝ｾｬ篠???????????????????????????????????治釈ｾｭ治ｾｭ謝ｾｬ篠ｾｫ偲ｾｭ蒔?????????治釈ｾｭ治ｾｭ謝ｾｬ篠????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ娼ﾃ将ｪ?????????｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ???????????????????????????????????｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ娼ﾃ将ｪ?????????｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ???????????????????????????????????｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ娼ﾃ将ｪ?????????｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????߾??????Ӿ??¾??þ???????????????߾??????Ӿ?????????????????????????????????????????߾??????Ӿ??¾??þ???????????????߾??????Ӿ?????????????????????????????????????????߾??????Ӿ??¾??þ???????????????߾??????Ӿ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec2beab8ec3bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8ea1bead8ed3beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????렊롛쒔렊쒔롍쒀렺쑹렻쒔렕?????????렊롛쒔렊쒔롍쒀렺???????????????????????????????????렊롛쒔렊쒔롍쒀렺쑹렻쒔렕?????????렊롛쒔렊쒔롍쒀렺???????????????????????????????????렊롛쒔렊쒔롍쒀렺쑹렻쒔렕?????????렊롛쒔렊쒔롍쒀렺????????????????? |