同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡Ñ????????¡Ñ??????????¤¡Ò?¡Ñ????????¡Ñ????????????????????????????????????????¡Ñ????????¡Ñ??????????¤¡Ò?¡Ñ????????¡Ñ?????????????????????????????N?????????????????????¡Ñ????????¡Ñ??????????¤¡Ò?¡Ñ????????¡Ñ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????治紗????????治紗??????????痔治者?治紗????????治紗????????????????????????????????????????治紗????????治紗??????????痔治者?治紗????????治紗?????????????????????????????N?????????????????????治紗????????治紗??????????痔治者?治紗????????治紗?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｡ﾑ????????｡ﾑ??????????､｡ﾒ?｡ﾑ????????｡ﾑ????????????????????????????????????????｡ﾑ????????｡ﾑ??????????､｡ﾒ?｡ﾑ????????｡ﾑ?????????????????????????????N?????????????????????｡ﾑ????????｡ﾑ??????????､｡ﾒ?｡ﾑ????????｡ﾑ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ed23f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????렊롋????????렊롋??????????렎렊롌?렊롋????????렊롋????????????????????????????????????????렊롋????????렊롋??????????렎렊롌?렊롋????????렊롋?????????????????????????????N?????????????????????렊롋????????렊롋??????????렎렊롌?렊롋????????렊롋?????????????????????? |