同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ª??????????????????r??????ç????????????????????????????ª??????????????????r??????ç???????????????????????????????????????????????ª??????????????????r??????ç?????????????????????????????ª??????????????????r??????ç????????????????????????????ª??????????????????r??????ç??????????????????????????????????????????N?????????????????????ª??????????????????r??????ç????????????????????????????ª??????????????????r??????ç???????????????????????????????????????????????ª??????????????????r??????ç??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????謙??????????????????脚??????懃????????????????????????????謙??????????????????脚??????懃???????????????????????????????????????????????謙??????????????????脚??????懃?????????????????????????????謙??????????????????脚??????懃????????????????????????????謙??????????????????脚??????懃??????????????????????????????????????????N?????????????????????謙??????????????????脚??????懃????????????????????????????謙??????????????????脚??????懃???????????????????????????????????????????????謙??????????????????脚??????懃??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????r???????????????????????????????????????????????????????r??????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????????????????????????????????????????????????????????r???????????????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????r???????????????????????????????????????????????????????r??????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????????????????????????r????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??????????????????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????????????????????????r??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????????????????????????r????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b723f3f3f3f3f3f9ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????뙦??????????????????땢??????쒐????????????????????????????뙦??????????????????땢??????쒐???????????????????????????????????????????????뙦??????????????????땢??????쒐?????????????????????????????뙦??????????????????땢??????쒐????????????????????????????뙦??????????????????땢??????쒐??????????????????????????????????????????N?????????????????????뙦??????????????????땢??????쒐????????????????????????????뙦??????????????????땢??????쒐???????????????????????????????????????????????뙦??????????????????땢??????쒐??????????? |