同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????U??Sæ®?????æB?X????????????????????????????????????U??Sæ®?????æB?X????????????????????????????????????????????????????U??Sæ®???????????????????????????????????????U??Sæ®?????æB?X????????????????????????????????????U??Sæ®?????æB?X?????????????????????????????????????????N?????????????????????U??Sæ®?????æB?X????????????????????????????????????U??Sæ®?????æB?X????????????????????????????????????????????????????U??Sæ®????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????????????????????給６?≠?給４谿???????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾?????????????????????????????????????????N?????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????????????????????給６?≠?給４谿????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????U???????S罧????????????X???????????????????????????????????????U???????S罧????????????X???????????????????????????????????????????????????????U???????S罧??????????????????????????????????????????U???????S罧????????????X???????????????????????????????????????U???????S罧????????????X?????????????????????????????????????????N????????????????????????U???????S罧????????????X???????????????????????????????????????U???????S罧????????????X???????????????????????????????????????????????????????U???????S罧????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????U???????S殍?????????B??X???????????????????????????????????????U???????S殍?????????B??X???????????????????????????????????????????????????????U???????S???????????????????????????????????????????U???????S殍?????????B??X???????????????????????????????????????U???????S殍?????????B??X?????????????????????????????????????????N????????????????????????U???????S殍?????????B??X???????????????????????????????????????U???????S殍?????????B??X???????????????????????????????????????????????????????U???????S?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae8d8b3f3f84833f3f3fe6423f8c583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f81823f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????땵괮?걗?땵괪餘뜈??꼦???額?똛????????????????????????????????????땵괮?걗?땵괪餘뜈??꼦???額?똛????????????????????????????????????????????????????땵괮?걗?땵괪餘???????????????????????????????????????땵괮?걗?땵괪餘뜈??꼦???額?똛????????????????????????????????????땵괮?걗?땵괪餘뜈??꼦???額?똛?????????????????????????????????????????N?????????????????????땵괮?걗?땵괪餘뜈??꼦???額?똛????????????????????????????????????땵괮?걗?땵괪餘뜈??꼦???額?똛????????????????????????????????????????????????????땵괮?걗?땵괪餘????????????????????? |