同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f88d83f3f3f3fe0a03f3f97623f3fe0a03f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f | ???????????????????????x???}????????x??x????x??????????x??x??????????????????????x???}?Ø????à ??b??à ??????x??????????????????????????x???}????????x??x????x??????????x??x??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f88d83f3f3f3fe0a03f3f97623f3fe0a03f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f | ???????????????????????岳???厭????????岳??岳????岳??????????岳??岳??????????????????????岳???厭?畏????燿??傭??燿??????岳??????????????????????????岳???厭????????岳??岳????岳??????????岳??岳??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f88d83f3f3f3fe0a03f3f97623f3fe0a03f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f | ????????????????????????x????}?????????x???x?????x???????????x???x???????????????????????x????}??????????b??????????x???????????????????????????x????}?????????x???x?????x???????????x???x??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f88d83f3f3f3fe0a03f3f97623f3fe0a03f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f | ????????????????????????x????}?????????x???x?????x???????????x???x???????????????????????x????}???????????b??????????x???????????????????????????x????}?????????x???x?????x???????????x???x??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f88d83f3f3f3fe0a03f3f97623f3fe0a03f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f897d3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f8a783f3f3f | ???????????????????????둿????????????둿??둿????둿??????????둿??둿??????????????????????둿?????댵????署??뾟??署??????둿??????????????????????????둿????????????둿??둿????둿??????????둿??둿??? |