同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????÷?????????????÷??????????????L????L????÷??????L??????????????÷??????????????L????L???????????÷????????????????????????÷?????????????÷??????????????L????L????÷??????L?????????????????????????????????????????÷?????????????÷??????????????L????L????÷??????L??????????????÷??????????????L????L???????????÷????????????????????????÷?????????????÷??????????????L????L????÷??????L?????????????????????????÷?????????????÷??????????????L????L????÷??????L??????????????÷??????????????L????L???????????÷????????????????????????÷?????????????÷??????????????L????L????÷??????L?????????????????????????????????÷?????????????÷??????????????L????L????÷??????L??????????????÷??????????????L????L???????????÷????????????????????????÷?????????????÷??????????????L????L????÷??????L??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¶?????????????¶??????????????´￥????´￥????¶??????´￥??????????????¶??????????????´￥????´￥???????????¶????????????????????????¶?????????????¶??????????????´￥????´￥????¶??????´￥?????????????????????????????????????????¶?????????????¶??????????????´￥????´￥????¶??????´￥??????????????¶??????????????´￥????´￥???????????¶????????????????????????¶?????????????¶??????????????´￥????´￥????¶??????´￥?????????????????????????¶?????????????¶??????????????´￥????´￥????¶??????´￥??????????????¶??????????????´￥????´￥???????????¶????????????????????????¶?????????????¶??????????????´￥????´￥????¶??????´￥?????????????????????????????????¶?????????????¶??????????????´￥????´￥????¶??????´￥??????????????¶??????????????´￥????´￥???????????¶????????????????????????¶?????????????¶??????????????´￥????´￥????¶??????´￥??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????L?????L????????????L??????????????????????????????L?????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L?????L????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????L????????????L??????????????????????????????L?????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L?????L????????????L???????????????????????????????????????????????????????L?????L????????????L??????????????????????????????L?????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L?????L????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????L?????L????????????L??????????????????????????????L?????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L?????L????????????L??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L???????L???????????????L?????????????????????????????????L???????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????L???????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????L???????????????L?????????????????????????????????L???????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????L???????????????L???????????????????????????????????????????????????????????L???????L???????????????L?????????????????????????????????L???????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????L???????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????L???????L???????????????L?????????????????????????????????L???????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????L???????????????L????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f814c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????괈?????????????괈??????????????갟걦????갟걦????괈??????갟걦??????????????괈??????????????갟걦????갟걦???????????괈????????????????????????괈?????????????괈??????????????갟걦????갟걦????괈??????갟걦?????????????????????????????????????????괈?????????????괈??????????????갟걦????갟걦????괈??????갟걦??????????????괈??????????????갟걦????갟걦???????????괈????????????????????????괈?????????????괈??????????????갟걦????갟걦????괈??????갟걦?????????????????????????괈?????????????괈??????????????갟걦????갟걦????괈??????갟걦??????????????괈??????????????갟걦????갟걦???????????괈????????????????????????괈?????????????괈??????????????갟걦????갟걦????괈??????갟걦?????????????????????????????????괈?????????????괈??????????????갟걦????갟걦????괈??????갟걦??????????????괈??????????????갟걦????갟걦???????????괈????????????????????????괈?????????????괈??????????????갟걦????갟걦????괈??????갟걦??????????????????????? |