同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????æ?p????æ???????o???????????æ?p??????????o??????????????????????????????æ?p????æ???????o???????????æ?p??????????o????????????????????????????????????????????æ????????o?????æ????????????????????????????æ?p????æ???????o???????????æ?p??????????o??????????????????????????????æ?p????æ???????o???????????æ?p??????????o???????????????????????????????????N?????????????????????æ?p????æ???????o???????????æ?p??????????o??????????????????????????????æ?p????æ???????o???????????æ?p??????????o????????????????????????????????????????????æ????????o?????æ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????∵?}????∵???????バ???????????∵?}??????????バ??????????????????????????????∵?}????∵???????バ???????????∵?}??????????バ????????????????????????????????????????????∵????????バ?????∵????????????????????????????∵?}????∵???????バ???????????∵?}??????????バ??????????????????????????????∵?}????∵???????バ???????????∵?}??????????バ???????????????????????????????????N?????????????????????∵?}????∵???????バ???????????∵?}??????????バ??????????????????????????????∵?}????∵???????バ???????????∵?}??????????バ????????????????????????????????????????????∵????????バ?????∵?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????p?????????????o??????????????p???????????o?????????????????????????????????p?????????????o??????????????p???????????o??????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????p?????????????o??????????????p???????????o?????????????????????????????????p?????????????o??????????????p???????????o???????????????????????????????????N????????????????????????p?????????????o??????????????p???????????o?????????????????????????????????p?????????????o??????????????p???????????o??????????????????????????????????????????????????????o???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p??????????????o???????????????p???????????o??????????????????????????????????p??????????????o???????????????p???????????o???????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????p??????????????o???????????????p???????????o??????????????????????????????????p??????????????o???????????????p???????????o???????????????????????????????????N?????????????????????????p??????????????o???????????????p???????????o??????????????????????????????????p??????????????o???????????????p???????????o???????????????????????????????????????????????????????o????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????곫?걈????곫???????긫???????????곫?걈??????????긫??????????????????????????????곫?걈????곫???????긫???????????곫?걈??????????긫????????????????????????????????????????????곫????????긫?????곫????????????????????????????곫?걈????곫???????긫???????????곫?걈??????????긫??????????????????????????????곫?걈????곫???????긫???????????곫?걈??????????긫???????????????????????????????????N?????????????????????곫?걈????곫???????긫???????????곫?걈??????????긫??????????????????????????????곫?걈????곫???????긫???????????곫?걈??????????긫????????????????????????????????????????????곫????????긫?????곫?????????? |