同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????æ??`????????æ??`?????????????æ??`????????æ??`????????????æ??`?????????????????æ??`?????????????????????????????????????????æ??`????????æ??`?????????????æ??`????????æ??`????????????æ??`?????????????????æ??`???????????????????????æ??`????????æ??`?????????????æ??`????????æ??`????????????æ??`?????????????????æ??`???????????????æ??`????????æ??`?????????????æ??`????????æ??`????????????æ??`?????????????????æ??`??????????????????????????????æ??`????????æ??`?????????????æ??`????????æ??`????????????æ??`?????????????????æ??`??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????∵??荏????????∵??荏?????????????∵??荏????????∵??荏????????????∵??荏?????????????????∵??荏?????????????????????????????????????????∵??荏????????∵??荏?????????????∵??荏????????∵??荏????????????∵??荏?????????????????∵??荏???????????????????????∵??荏????????∵??荏?????????????∵??荏????????∵??荏????????????∵??荏?????????????????∵??荏???????????????∵??荏????????∵??荏?????????????∵??荏????????∵??荏????????????∵??荏?????????????????∵??荏??????????????????????????????∵??荏????????∵??荏?????????????∵??荏????????∵??荏????????????∵??荏?????????????????∵??荏??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????`????????????`?????????????????`????????????`????????????????`?????????????????????`?????????????????????????????????????????????`????????????`?????????????????`????????????`????????????????`?????????????????????`???????????????????????????`????????????`?????????????????`????????????`????????????????`?????????????????????`???????????????????`????????????`?????????????????`????????????`????????????????`?????????????????????`??????????????????????????????????`????????????`?????????????????`????????????`????????????????`?????????????????????`??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????`?????????????`??????????????????`?????????????`?????????????????`??????????????????????`??????????????????????????????????????????????`?????????????`??????????????????`?????????????`?????????????????`??????????????????????`????????????????????????????`?????????????`??????????????????`?????????????`?????????????????`??????????????????????`????????????????????`?????????????`??????????????????`?????????????`?????????????????`??????????????????????`???????????????????????????????????`?????????????`??????????????????`?????????????`?????????????????`??????????????????????`??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????곫???????????곫????????????????곫???????????곫???????????????곫????????????????????곫????????????????????????????????????????????곫???????????곫????????????????곫???????????곫???????????????곫????????????????????곫??????????????????????????곫???????????곫????????????????곫???????????곫???????????????곫????????????????????곫??????????????????곫???????????곫????????????????곫???????????곫???????????????곫????????????????????곫?????????????????????????????????곫???????????곫????????????????곫???????????곫???????????????곫????????????????????곫?????????????????????????? |