同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Ê??????????????E????????????????????????D??????????}???????????????????????????????????????Ê??????????????E??????????????????????????Ê??????????????E????????????E????????????????Ê???N??????????????????????????????????Ê??????????????E????????????????????????D??????????}???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¥?°?????????¥???¬?????¥?°????????E???????????????¥?°????????D??¥?°???????±??????????????????????????¥?°?????????¥???¬?????¥?°????????E?????????????¥?°?????????¥???¬?????¥?°????????E???¥?°????????E???¥?°?????????¥???¬???N?????????????????????¥?°?????????¥???¬?????¥?°????????E???????????????¥?°????????D??¥?°???????±???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????D?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????E??????????????E??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????D?????????????}???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????D???????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????E????????????????E???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????D???????????????}???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f818f3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????걦?걢?????????걦???곅?????걦?걢????????E???????????????걦?걢????????D??걦?걢??????????????????????????????????걦?걢?????????걦???곅?????걦?걢????????E?????????????걦?걢?????????걦???곅?????걦?걢????????E???걦?걢????????E???걦?걢?????????걦???곅???N?????????????????????걦?걢?????????걦???곅?????걦?걢????????E???????????????걦?걢????????D??걦?걢???????????????? |