同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f613f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f743f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f816681e781e63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????fçæ???fçfç???????????????????????????????fçæ??a??????fçæ??t???fçfç????fçæ????N?????????????????????fçæ???fçfç??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f613f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f743f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f816681e781e63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????’∫∵???’∫’∫???????????????????????????????’∫∵??a??????’∫∵??t???’∫’∫????’∫∵????N?????????????????????’∫∵???’∫’∫??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f613f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f743f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f816681e781e63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????f??????f??f?????????????????????????????????f????a???????f????t????f??f??????f??????N??????????????????????f??????f??f???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f613f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f743f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f816681e781e63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????f???????f??f??????????????????????????????????f?????a???????f?????t????f??f???????f???????N??????????????????????f???????f??f????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f613f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f743f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f816681e781e63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e781e63f3f3f816681e7816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????갽곭곫???갽곭갽곭???????????????????????????????갽곭곫??a??????갽곭곫??t???갽곭갽곭????갽곭곫????N?????????????????????갽곭곫???갽곭갽곭??????????? |