同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V??¾´¡Þ¾¤???????????????????V??¾´¡Þ¾¤???????????????????V??¾´¡Þ¾¤?????????????????V??¾´¡Þ¾¤???????????????????V??¾´¡Þ¾¤??????????????????????V??????????????????????????????V??¾´¡Þ¾¤??????????????????????????????????????????????????????V??????????????V??¾´¡Þ¾¤???????????????????V??¾´¡Þ¾¤????????????????????????????????????V??¾´¡Þ¾¤???????????????????V??¾´¡Þ¾¤???????????????????V??¾´¡Þ¾¤?????????????????V??¾´¡Þ¾¤???????????????????V??¾´¡Þ¾¤??????????????????????V??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V??セュ雫治酌セ、???????????????????V??セュ雫治酌セ、???????????????????V??セュ雫治酌セ、?????????????????V??セュ雫治酌セ、???????????????????V??セュ雫治酌セ、??????????????????????V??????????????????????????????V??セュ雫治酌セ、??????????????????????????????????????????????????????V??????????????V??セュ雫治酌セ、???????????????????V??セュ雫治酌セ、????????????????????????????????????V??セュ雫治酌セ、???????????????????V??セュ雫治酌セ、???????????????????V??セュ雫治酌セ、?????????????????V??セュ雫治酌セ、???????????????????V??セュ雫治酌セ、??????????????????????V??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V??将エ。゙召???????????????????V??将エ。゙召???????????????????V??将エ。゙召?????????????????V??将エ。゙召???????????????????V??将エ。゙召??????????????????????V??????????????????????????????V??将エ。゙召??????????????????????????????????????????????????????V??????????????V??将エ。゙召???????????????????V??将エ。゙召????????????????????????????????????V??将エ。゙召???????????????????V??将エ。゙召???????????????????V??将エ。゙召?????????????????V??将エ。゙召???????????????????V??将エ。゙召??????????????????????V??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V?????????????????????????????V?????????????????????????????V???????????????????????????V?????????????????????????????V????????????????????????????????V??????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????V?????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????V?????????????????????????????V???????????????????????????V?????????????????????????????V????????????????????????????????V??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fbead8eb48ea18edebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V??쒔렣렊롚쑈???????????????????V??쒔렣렊롚쑈???????????????????V??쒔렣렊롚쑈?????????????????V??쒔렣렊롚쑈???????????????????V??쒔렣렊롚쑈??????????????????????V??????????????????????????????V??쒔렣렊롚쑈??????????????????????????????????????????????????????V??????????????V??쒔렣렊롚쑈???????????????????V??쒔렣렊롚쑈????????????????????????????????????V??쒔렣렊롚쑈???????????????????V??쒔렣렊롚쑈???????????????????V??쒔렣렊롚쑈?????????????????V??쒔렣렊롚쑈???????????????????V??쒔렣렊롚쑈??????????????????????V??????????? |