同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V???룶ì??????????????????V???룶ì??????????????????V???룶ì????????????????V???룶ì??????????????????V???룶ì?????????????????????V??????????????????????????????V???룶ì?????????????????????????????????????????????????????V??????????????V???룶ì??????????????????V???룶ì???????????????????????????????????V???룶ì??????????????????V???룶ì??????????????????V???룶ì????????????????V???룶ì??????????????????V???룶ì?????????????????????V??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V????カ???????????????????V????カ???????????????????V????カ?????????????????V????カ???????????????????V????カ??????????????????????V??????????????????????????????V????カ??????????????????????????????????????????????????????V??????????????V????カ???????????????????V????カ????????????????????????????????????V????カ???????????????????V????カ???????????????????V????カ?????????????????V????カ???????????????????V????カ??????????????????????V??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V???襭苦????????????????????V???襭苦????????????????????V???襭苦??????????????????V???襭苦????????????????????V???襭苦???????????????????????V??????????????????????????????V???襭苦???????????????????????????????????????????????????????V??????????????V???襭苦????????????????????V???襭苦?????????????????????????????????????V???襭苦????????????????????V???襭苦????????????????????V???襭苦??????????????????V???襭苦????????????????????V???襭苦???????????????????????V??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V???룶엌??????????????????V???룶엌??????????????????V???룶엌????????????????V???룶엌??????????????????V???룶엌?????????????????????V??????????????????????????????V???룶엌?????????????????????????????????????????????????????V??????????????V???룶엌??????????????????V???룶엌???????????????????????????????????V???룶엌??????????????????V???룶엌??????????????????V???룶엌????????????????V???룶엌??????????????????V???룶엌?????????????????????V??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V???猷띠뿄??????????????????V???猷띠뿄??????????????????V???猷띠뿄????????????????V???猷띠뿄??????????????????V???猷띠뿄?????????????????????V??????????????????????????????V???猷띠뿄?????????????????????????????????????????????????????V??????????????V???猷띠뿄??????????????????V???猷띠뿄???????????????????????????????????V???猷띠뿄??????????????????V???猷띠뿄??????????????????V???猷띠뿄????????????????V???猷띠뿄??????????????????V???猷띠뿄?????????????????????V??????????? |