同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V???ªÁ«©??????????????????V???ªÁ«©??????????????????V???ªÁ«©????????????????V???ªÁ«©??????????????????V???ªÁ«©?????????????????????V??????????????????????????????V???ªÁ«©?????????????????????????????????????????????????????V??????????????V???ªÁ«©??????????????????V???ªÁ«©???????????????????????????????????V???ªÁ«©??????????????????V???ªÁ«©??????????????????V???ªÁ«©????????????????V???ªÁ«©??????????????????V???ªÁ«©?????????????????????V??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V???宵チ将ゥ??????????????????V???宵チ将ゥ??????????????????V???宵チ将ゥ????????????????V???宵チ将ゥ??????????????????V???宵チ将ゥ?????????????????????V??????????????????????????????V???宵チ将ゥ?????????????????????????????????????????????????????V??????????????V???宵チ将ゥ??????????????????V???宵チ将ゥ???????????????????????????????????V???宵チ将ゥ??????????????????V???宵チ将ゥ??????????????????V???宵チ将ゥ????????????????V???宵チ将ゥ??????????????????V???宵チ将ゥ?????????????????????V??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V???Ïå??????????????????V???Ïå??????????????????V???Ïå????????????????V???Ïå??????????????????V???Ïå?????????????????????V??????????????????????????????V???Ïå?????????????????????????????????????????????????????V??????????????V???Ïå??????????????????V???Ïå???????????????????????????????????V???Ïå??????????????????V???Ïå??????????????????V???Ïå????????????????V???Ïå??????????????????V???Ïå?????????????????????V??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V???????????????????????????V???????????????????????????V?????????????????????????V???????????????????????????V??????????????????????????????V??????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????V???????????????????????????V????????????????????????????????????????????V???????????????????????????V???????????????????????????V?????????????????????????V???????????????????????????V??????????????????????????????V??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8faac18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V???룵햶ォ??????????????????V???룵햶ォ??????????????????V???룵햶ォ????????????????V???룵햶ォ??????????????????V???룵햶ォ?????????????????????V??????????????????????????????V???룵햶ォ?????????????????????????????????????????????????????V??????????????V???룵햶ォ??????????????????V???룵햶ォ???????????????????????????????????V???룵햶ォ??????????????????V???룵햶ォ??????????????????V???룵햶ォ????????????????V???룵햶ォ??????????????????V???룵햶ォ?????????????????????V??????????? |