同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V?????å¬ï¾???????????????????V?????å¬ï¾???????????????????V?????å¬ï¾?????????????????V?????å¬ï¾???????????????????V?????å¬ï¾??????????????????????V??????????????????????????????V?????å¬ï¾??????????????????????????????????????????????????????V??????????????V?????å¬ï¾???????????????????V?????å¬ï¾????????????????????????????????????V?????å¬ï¾???????????????????V?????å¬ï¾???????????????????V?????å¬ï¾?????????????????V?????å¬ï¾???????????????????V?????å¬ï¾??????????????????????V??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V?????蜿ャ????????????????????V?????蜿ャ????????????????????V?????蜿ャ??????????????????V?????蜿ャ????????????????????V?????蜿ャ???????????????????????V??????????????????????????????V?????蜿ャ???????????????????????????????????????????????????????V??????????????V?????蜿ャ????????????????????V?????蜿ャ?????????????????????????????????????V?????蜿ャ????????????????????V?????蜿ャ????????????????????V?????蜿ャ??????????????????V?????蜿ャ????????????????????V?????蜿ャ???????????????????????V??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V???????????????????????????V???????????????????????????V?????????????????????????V???????????????????????????V??????????????????????????????V??????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????V???????????????????????????V????????????????????????????????????????????V???????????????????????????V???????????????????????????V?????????????????????????V???????????????????????????V??????????????????????????????V??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V?????召テ???????????????????V?????召テ???????????????????V?????召テ?????????????????V?????召テ???????????????????V?????召テ??????????????????????V??????????????????????????????V?????召テ??????????????????????????????????????????????????????V??????????????V?????召テ???????????????????V?????召テ????????????????????????????????????V?????召テ???????????????????V?????召テ???????????????????V?????召テ?????????????????V?????召テ???????????????????V?????召テ??????????????????????V??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????V?????厓э푵???????????????????V?????厓э푵???????????????????V?????厓э푵?????????????????V?????厓э푵???????????????????V?????厓э푵??????????????????????V??????????????????????????????V?????厓э푵??????????????????????????????????????????????????????V??????????????V?????厓э푵???????????????????V?????厓э푵????????????????????????????????????V?????厓э푵???????????????????V?????厓э푵???????????????????V?????厓э푵?????????????????V?????厓э푵???????????????????V?????厓э푵??????????????????????V??????????? |