同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????B??????ì±ì©ì¨ì±ì¨©ì¨?????????????????????????????????B??????ì±ì©ì¨ì±ì¨©ì¨???????B????N?????????????????????B??????ì±ì©ì¨ì±ì¨©ì¨??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????B???????霊ゥ護ィ??霊ィゥ???????????????????????????????????B???????霊ゥ護ィ??霊ィゥ?????????B????N?????????????????????B???????霊ゥ護ィ??霊ィゥ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????B??????豈?讒?讎?豈?讎???????????????????????????????????B??????豈?讒?讎?豈?讎?????????B????N?????????????????????B??????豈?讒?讎?豈?讎????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????B??????챗쩌쨀챗쨩쨀?????????????????????????????????B??????챗쩌쨀챗쨩쨀???????B????N?????????????????????B??????챗쩌쨀챗쨩쨀??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb197eca98ceca880ecb197eca8a9eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????B??????梨쀬찈夷?梨쀬Ł夷??????????????????????????????????B??????梨쀬찈夷?梨쀬Ł夷????????B????N?????????????????????B??????梨쀬찈夷?梨쀬Ł夷???????????????? |