同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ?ãèÔ?½???ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨??ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ???ûÍ???ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ?ãèÔ?½???ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨??ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ???ûÓ¶??????????????????????????????????????????????ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ?ãèÔ?½???ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨??ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ???ûÍ???ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ?ãèÔ?½???ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨??ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ???ûÓ¶??????????????????????????ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ?ãèÔ?½???ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨??ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ???ûÍ???ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ?ãèÔ?½???ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨??ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ???ûÓ¶?????????????????N??????????????????????ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ?ãèÔ?½???ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨??ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ???ûÍ???ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ?ãèÔ?½???ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨??ûÍ?ãè¨ûÍ?ãè¨ûÍ???ûÓ¶??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鉷?肛耳鉷?肛耳鉷?肛ﾔ?ｽ???鉷?肛耳鉷?肛耳??鉷?肛耳鉷?肛耳鉷???鉷???鉷?肛耳鉷?肛耳鉷?肛ﾔ?ｽ???鉷?肛耳鉷?肛耳??鉷?肛耳鉷?肛耳鉷???﨧叱??????????????????????????????????????????????鉷?肛耳鉷?肛耳鉷?肛ﾔ?ｽ???鉷?肛耳鉷?肛耳??鉷?肛耳鉷?肛耳鉷???鉷???鉷?肛耳鉷?肛耳鉷?肛ﾔ?ｽ???鉷?肛耳鉷?肛耳??鉷?肛耳鉷?肛耳鉷???﨧叱??????????????????????????鉷?肛耳鉷?肛耳鉷?肛ﾔ?ｽ???鉷?肛耳鉷?肛耳??鉷?肛耳鉷?肛耳鉷???鉷???鉷?肛耳鉷?肛耳鉷?肛ﾔ?ｽ???鉷?肛耳鉷?肛耳??鉷?肛耳鉷?肛耳鉷???﨧叱?????????????????N??????????????????????鉷?肛耳鉷?肛耳鉷?肛ﾔ?ｽ???鉷?肛耳鉷?肛耳??鉷?肛耳鉷?肛耳鉷???鉷???鉷?肛耳鉷?肛耳鉷?肛ﾔ?ｽ???鉷?肛耳鉷?肛耳??鉷?肛耳鉷?肛耳鉷???﨧叱??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????竏ｨ??竏ｨ??竏??????竏ｨ??竏ｨ????竏ｨ??竏ｨ??????????竏ｨ??竏ｨ??竏??????竏ｨ??竏ｨ????竏ｨ??竏ｨ?????ｶ????????????????????????????????????????????????竏ｨ??竏ｨ??竏??????竏ｨ??竏ｨ????竏ｨ??竏ｨ??????????竏ｨ??竏ｨ??竏??????竏ｨ??竏ｨ????竏ｨ??竏ｨ?????ｶ????????????????????????????竏ｨ??竏ｨ??竏??????竏ｨ??竏ｨ????竏ｨ??竏ｨ??????????竏ｨ??竏ｨ??竏??????竏ｨ??竏ｨ????竏ｨ??竏ｨ?????ｶ?????????????????N????????????????????????竏ｨ??竏ｨ??竏??????竏ｨ??竏ｨ????竏ｨ??竏ｨ??????????竏ｨ??竏ｨ??竏??????竏ｨ??竏ｨ????竏ｨ??竏ｨ?????ｶ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????莨????莨???????????????莨????莨??????莨????莨??????????????莨????莨???????????????莨????莨??????莨????莨??????ӎ???????????????????????????????????????????????????莨????莨???????????????莨????莨??????莨????莨??????????????莨????莨???????????????莨????莨??????莨????莨??????ӎ???????????????????????????????莨????莨???????????????莨????莨??????莨????莨??????????????莨????莨???????????????莨????莨??????莨????莨??????ӎ??????????????????N??????????????????????????莨????莨???????????????莨????莨??????莨????莨??????????????莨????莨???????????????莨????莨??????莨????莨??????ӎ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbcd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e8d43fbd3f3f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea83f3ffbcd3fe3e88ea8fbcd3fe3e88ea8fbcd3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????濩?燼렓濩?燼렓濩?燼匿숫??濩?燼렓濩?燼렓??濩?燼렓濩?燼렓濩???濩???濩?燼렓濩?燼렓濩?燼匿숫??濩?燼렓濩?燼렓??濩?燼렓濩?燼렓濩???皓렧??????????????????????????????????????????????濩?燼렓濩?燼렓濩?燼匿숫??濩?燼렓濩?燼렓??濩?燼렓濩?燼렓濩???濩???濩?燼렓濩?燼렓濩?燼匿숫??濩?燼렓濩?燼렓??濩?燼렓濩?燼렓濩???皓렧??????????????????????????濩?燼렓濩?燼렓濩?燼匿숫??濩?燼렓濩?燼렓??濩?燼렓濩?燼렓濩???濩???濩?燼렓濩?燼렓濩?燼匿숫??濩?燼렓濩?燼렓??濩?燼렓濩?燼렓濩???皓렧?????????????????N??????????????????????濩?燼렓濩?燼렓濩?燼匿숫??濩?燼렓濩?燼렓??濩?燼렓濩?燼렓濩???濩???濩?燼렓濩?燼렓濩?燼匿숫??濩?燼렓濩?燼렓??濩?燼렓濩?燼렓濩???皓렧??????????????????????????? |