同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????÷õ??åÞ??????äø?????÷õ???è¹àê???????÷õ????????????????????????????÷õ??åÞ??????äø?????÷õ???è¹àê???????÷õ?????????????????????????????????????????????????????????????????÷õ??åÞ??????äø?????÷õ???è¹àê???????÷õ????????????????????????????÷õ??åÞ??????äø?????÷õ???è¹àê???????÷õ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????÷õ??åÞ??????äø?????÷õ???è¹àê???????÷õ????????????????????????????÷õ??åÞ??????äø?????÷õ???è¹àê???????÷õ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????袱??????蓼????????雹瑕?????????????????????????????????????袱??????蓼????????雹瑕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????袱??????蓼????????雹瑕?????????????????????????????????????袱??????蓼????????雹瑕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????袱??????蓼????????雹瑕?????????????????????????????????????袱??????蓼????????雹瑕????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????繃??????鬻?????????莵琲???????????????????????????????????????繃??????鬻?????????莵琲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繃??????鬻?????????莵琲???????????????????????????????????????繃??????鬻?????????莵琲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????繃??????鬻?????????莵琲???????????????????????????????????????繃??????鬻?????????莵琲?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3fe5de3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3ff7f53f3f3fe8b9e0ea3f3f3f3f3f3f3ff7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????跛??語??????厄?????跛???癰蟾???????跛????????????????????????????跛??語??????厄?????跛???癰蟾???????跛?????????????????????????????????????????????????????????????????跛??語??????厄?????跛???癰蟾???????跛????????????????????????????跛??語??????厄?????跛???癰蟾???????跛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????跛??語??????厄?????跛???癰蟾???????跛????????????????????????????跛??語??????厄?????跛???癰蟾???????跛?????????????????????????????????????????????? |