同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????÷¬ááîä?âµöâîä??????÷¬ááîä?âµöâîä???????????????÷¬ááîä?âµöâîä???????????÷¬ááîä?âµöâîä??????÷¬ááîä?âµöâîä?????????????????????????????????????????????????????÷¬ááîä?âµöâîä??????÷¬ááîä?âµöâîä???????????????÷¬ááîä?âµöâîä???????????÷¬ááîä?âµöâîä??????÷¬ááîä?âµöâîä?????????????????????????????????????÷¬ááîä?âµöâîä??????÷¬ááîä?âµöâîä???????????????÷¬ááîä?âµöâîä???????????÷¬ááîä?âµöâîä??????÷¬ááîä?âµöâîä??????????????????????N??????????????????????÷¬ááîä?âµöâîä??????÷¬ááîä?âµöâîä???????????????÷¬ááîä?âµöâîä???????????÷¬ááîä?âµöâîä??????÷¬ááîä?âµöâîä?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????矣鮏?箏鮏??????矣鮏?箏鮏???????????????矣鮏?箏鮏???????????矣鮏?箏鮏??????矣鮏?箏鮏?????????????????????????????????????????????????????矣鮏?箏鮏??????矣鮏?箏鮏???????????????矣鮏?箏鮏???????????矣鮏?箏鮏??????矣鮏?箏鮏?????????????????????????????????????矣鮏?箏鮏??????矣鮏?箏鮏???????????????矣鮏?箏鮏???????????矣鮏?箏鮏??????矣鮏?箏鮏??????????????????????N??????????????????????矣鮏?箏鮏??????矣鮏?箏鮏???????????????矣鮏?箏鮏???????????矣鮏?箏鮏??????矣鮏?箏鮏?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????瘁鈔?盖?鈔???????瘁鈔?盖?鈔????????????????瘁鈔?盖?鈔????????????瘁鈔?盖?鈔???????瘁鈔?盖?鈔??????????????????????????????????????????????????????瘁鈔?盖?鈔???????瘁鈔?盖?鈔????????????????瘁鈔?盖?鈔????????????瘁鈔?盖?鈔???????瘁鈔?盖?鈔??????????????????????????????????????瘁鈔?盖?鈔???????瘁鈔?盖?鈔????????????????瘁鈔?盖?鈔????????????瘁鈔?盖?鈔???????瘁鈔?盖?鈔??????????????????????N???????????????????????瘁鈔?盖?鈔???????瘁鈔?盖?鈔????????????????瘁鈔?盖?鈔????????????瘁鈔?盖?鈔???????瘁鈔?盖?鈔?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3ff7ace1e1eee43fe2b5f6e2eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????奪遜賊?竪他賊??????奪遜賊?竪他賊???????????????奪遜賊?竪他賊???????????奪遜賊?竪他賊??????奪遜賊?竪他賊?????????????????????????????????????????????????????奪遜賊?竪他賊??????奪遜賊?竪他賊???????????????奪遜賊?竪他賊???????????奪遜賊?竪他賊??????奪遜賊?竪他賊?????????????????????????????????????奪遜賊?竪他賊??????奪遜賊?竪他賊???????????????奪遜賊?竪他賊???????????奪遜賊?竪他賊??????奪遜賊?竪他賊??????????????????????N??????????????????????奪遜賊?竪他賊??????奪遜賊?竪他賊???????????????奪遜賊?竪他賊???????????奪遜賊?竪他賊??????奪遜賊?竪他賊?????????????????????????????????? |