同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ó¶?öº?Øäöõ?Ññ?????ó¶?öº?Øäðµ?ù«????ó¶?öº?Øäðµ?ù«???ó¶?öº?Øäöõ?Ññ?????ó¶?öº?Øäðµ?ù«????ó¶?öº?Øäðµ?ù«??????????????????????????ó¶?öº?Øäöõ?Ññ?????ó¶?öº?Øäðµ?ù«????ó¶?öº?Øäðµ?ù«???ó¶?öº?Øäöõ?Ññ?????ó¶?öº?Øäðµ?ù«????ó¶?öº?Øäðµ?ù«????ó¶?öº?Øäöõ?Ññ?????ó¶?öº?Øäðµ?ù«????ó¶?öº?Øäðµ?ù«?????????ó¶?öº?Øäöõ?Ññ?????ó¶?öº?Øäðµ?ù«????ó¶?öº?Øäðµ?ù«???ó¶?öº?Øäöõ?Ññ?????ó¶?öº?Øäðµ?ù«????ó¶?öº?Øäðµ?ù«????ó¶?öº?Øäöõ?Ññ?????ó¶?öº?Øäðµ?ù«????ó¶?öº?Øäðµ?ù«?????????N??????????????????????ó¶?öº?Øäöõ?Ññ?????ó¶?öº?Øäðµ?ù«????ó¶?öº?Øäðµ?ù«???ó¶?öº?Øäöõ?Ññ?????ó¶?öº?Øäðµ?ù«????ó¶?öº?Øäðµ?ù«???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????リ蔕?ム???????リ蓿オ???????リ蓿オ??????リ蔕?ム???????リ蓿オ???????リ蓿オ?????????????????????????????リ蔕?ム???????リ蓿オ???????リ蓿オ??????リ蔕?ム???????リ蓿オ???????リ蓿オ???????リ蔕?ム???????リ蓿オ???????リ蓿オ????????????リ蔕?ム???????リ蓿オ???????リ蓿オ??????リ蔕?ム???????リ蓿オ???????リ蓿オ???????リ蔕?ム???????リ蓿オ???????リ蓿オ??????????N????????????????????????リ蔕?ム???????リ蓿オ???????リ蓿オ??????リ蔕?ム???????リ蓿オ???????リ蓿オ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鷆???懌??剔?????鷆???懌雉??????鷆???懌雉?????鷆???懌??剔?????鷆???懌雉??????鷆???懌雉????????????????????????????鷆???懌??剔?????鷆???懌雉??????鷆???懌雉?????鷆???懌??剔?????鷆???懌雉??????鷆???懌雉??????鷆???懌??剔?????鷆???懌雉??????鷆???懌雉???????????鷆???懌??剔?????鷆???懌雉??????鷆???懌雉?????鷆???懌??剔?????鷆???懌雉??????鷆???懌雉??????鷆???懌??剔?????鷆???懌雉??????鷆???懌雉???????????N??????????????????????鷆???懌??剔?????鷆???懌雉??????鷆???懌雉?????鷆???懌??剔?????鷆???懌雉??????鷆???懌雉?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f6f53fd1f13f3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3ff3b63ff6ba3fd8e4f0b53ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????搾?幟?邁托?難?????搾?幟?邁醍?皮????搾?幟?邁醍?皮???搾?幟?邁托?難?????搾?幟?邁醍?皮????搾?幟?邁醍?皮??????????????????????????搾?幟?邁托?難?????搾?幟?邁醍?皮????搾?幟?邁醍?皮???搾?幟?邁托?難?????搾?幟?邁醍?皮????搾?幟?邁醍?皮????搾?幟?邁托?難?????搾?幟?邁醍?皮????搾?幟?邁醍?皮?????????搾?幟?邁托?難?????搾?幟?邁醍?皮????搾?幟?邁醍?皮???搾?幟?邁托?難?????搾?幟?邁醍?皮????搾?幟?邁醍?皮????搾?幟?邁托?難?????搾?幟?邁醍?皮????搾?幟?邁醍?皮?????????N??????????????????????搾?幟?邁托?難?????搾?幟?邁醍?皮????搾?幟?邁醍?皮???搾?幟?邁托?難?????搾?幟?邁醍?皮????搾?幟?邁醍?皮???????? |