同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????òó??±Æ???±Æ?????±Æ???±Æ???±Æ???±Æ???±Æ????±Æ???±Æ????????????????????????????????????????òó??±Æ???±Æ?????±Æ???±Æ???±Æ???±Æ???±Æ????±Æ???±Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????òó??±Æ???±Æ?????±Æ???±Æ???±Æ???±Æ???±Æ????±Æ???±Æ????????????????????????????????????????òó??±Æ???±Æ?????±Æ???±Æ???±Æ???±Æ???±Æ????±Æ???±Æ????????????????????????????????????????????N??????????????????????òó??±Æ???±Æ?????±Æ???±Æ???±Æ???±Æ???±Æ????±Æ???±Æ????????????????????????????????????????òó??±Æ???±Æ?????±Æ???±Æ???±Æ???±Æ???±Æ????±Æ???±Æ??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ｱﾆ???ｱﾆ?????ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ????ｱﾆ???ｱﾆ??????????????????????????????????????????ｱﾆ???ｱﾆ?????ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ????ｱﾆ???ｱﾆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ???ｱﾆ?????ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ????ｱﾆ???ｱﾆ??????????????????????????????????????????ｱﾆ???ｱﾆ?????ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ????ｱﾆ???ｱﾆ????????????????????????????????????????????N????????????????????????ｱﾆ???ｱﾆ?????ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ????ｱﾆ???ｱﾆ??????????????????????????????????????????ｱﾆ???ｱﾆ?????ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ???ｱﾆ????ｱﾆ???ｱﾆ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鴦??影???影?????影???影???影???影???影????影???影????????????????????????????????????????鴦??影???影?????影???影???影???影???影????影???影??????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦??影???影?????影???影???影???影???影????影???影????????????????????????????????????????鴦??影???影?????影???影???影???影???影????影???影????????????????????????????????????????????N??????????????????????鴦??影???影?????影???影???影???影???影????影???影????????????????????????????????????????鴦??影???影?????影???影???影???影???影????影???影??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????膣??궉???궉?????궉???궉???궉???궉???궉????궉???궉????????????????????????????????????????膣??궉???궉?????궉???궉???궉???궉???궉????궉???궉??????????????????????????????????????????????????????????????????????膣??궉???궉?????궉???궉???궉???궉???궉????궉???궉????????????????????????????????????????膣??궉???궉?????궉???궉???궉???궉???궉????궉???궉????????????????????????????????????????????N??????????????????????膣??궉???궉?????궉???궉???궉???궉???궉????궉???궉????????????????????????????????????????膣??궉???궉?????궉???궉???궉???궉???궉????궉???궉??????????????????????????????????????????????????? |