同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????òðÆê§???êêÄ?¢??????????????????òðÆê§?????????????????????????????òðÆê§???êêÄ?¢????????????????????????U?????????????????????òðÆê§???êêÄ?¢??????????????????òðÆê§?????????????????????????????òðÆê§???êêÄ?¢????????????????????????U????????????????W??????????????????????òðÆê§???êêÄ?¢??????????????????òðÆê§?????????????????????????????òðÆê§???êêÄ?¢????????????????????????U?????????????????????òðÆê§???êêÄ?¢??????????????????òðÆê§?????????????????????????????òðÆê§???êêÄ?¢????????????????????????U???????????????????????????????????????????òðÆê§???êêÄ?¢??????????????????òðÆê§?????????????????????????????òðÆê§???êêÄ?¢????????????????????????U?????????????????????òðÆê§???êêÄ?¢??????????????????òðÆê§?????????????????????????????òðÆê§???êêÄ?¢????????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????屡?????柴?爾??????????????????屡??????????????????????????????屡?????柴?爾????????????????????????U?????????????????????屡?????柴?爾??????????????????屡??????????????????????????????屡?????柴?爾????????????????????????U????????????????W??????????????????????屡?????柴?爾??????????????????屡??????????????????????????????屡?????柴?爾????????????????????????U?????????????????????屡?????柴?爾??????????????????屡??????????????????????????????屡?????柴?爾????????????????????????U???????????????????????????????????????????屡?????柴?爾??????????????????屡??????????????????????????????屡?????柴?爾????????????????????????U?????????????????????屡?????柴?爾??????????????????屡??????????????????????????????屡?????柴?爾????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ?｢??????????????????鴃ﾆ螂?????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ?｢????????????????????????U?????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ?｢??????????????????鴃ﾆ螂?????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ?｢????????????????????????U????????????????W??????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ?｢??????????????????鴃ﾆ螂?????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ?｢????????????????????????U?????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ?｢??????????????????鴃ﾆ螂?????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ?｢????????????????????????U???????????????????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ?｢??????????????????鴃ﾆ螂?????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ?｢????????????????????????U?????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ?｢??????????????????鴃ﾆ螂?????????????????????????????鴃ﾆ螂???裴ﾄ?｢????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f08ec6eaa73f3f3feaea8ec43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????疾렾亐???幼렼?렋??????????????????疾렾亐?????????????????????????????疾렾亐???幼렼?렋????????????????????????U?????????????????????疾렾亐???幼렼?렋??????????????????疾렾亐?????????????????????????????疾렾亐???幼렼?렋????????????????????????U????????????????W??????????????????????疾렾亐???幼렼?렋??????????????????疾렾亐?????????????????????????????疾렾亐???幼렼?렋????????????????????????U?????????????????????疾렾亐???幼렼?렋??????????????????疾렾亐?????????????????????????????疾렾亐???幼렼?렋????????????????????????U???????????????????????????????????????????疾렾亐???幼렼?렋??????????????????疾렾亐?????????????????????????????疾렾亐???幼렼?렋????????????????????????U?????????????????????疾렾亐???幼렼?렋??????????????????疾렾亐?????????????????????????????疾렾亐???幼렼?렋????????????????????????U????????????????W??? |