同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ñýº????????ñé???????ñýº?????????????????????????????ñýº????????ñé???????ñýº???????????????????????????ñýº????????ñé???????ñýº???????????????????????????????????????ñýº????????ñé???????ñýº?????????????????????????????ñýº????????ñé???????ñýº???????????????????????????ñýº????????ñé???????ñýº??????????????????????????????????ñýº????????ñé???????ñýº?????N??????????????????????ñýº????????ñé???????ñýº?????????????????????????????ñýº????????ñé???????ñýº???????????????????????????ñýº????????ñé???????ñýº???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????室????????????????室??????????????????????????????室????????????????室????????????????????????????室????????????????室????????????????????????????????????????室????????????????室??????????????????????????????室????????????????室????????????????????????????室????????????????室???????????????????????????????????室????????????????室?????N???????????????????????室????????????????室??????????????????????????????室????????????????室????????????????????????????室????????????????室???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????髱コ????????驩???????髱コ?????????????????????????????髱コ????????驩???????髱コ???????????????????????????髱コ????????驩???????髱コ???????????????????????????????????????髱コ????????驩???????髱コ?????????????????????????????髱コ????????驩???????髱コ???????????????????????????髱コ????????驩???????髱コ??????????????????????????????????髱コ????????驩???????髱コ?????N??????????????????????髱コ????????驩???????髱コ?????????????????????????????髱コ????????驩???????髱コ???????????????????????????髱コ????????驩???????髱コ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3ff1e93f3f3f3f3f3f3ff1fd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????之렭????????中???????之렭?????????????????????????????之렭????????中???????之렭???????????????????????????之렭????????中???????之렭???????????????????????????????????????之렭????????中???????之렭?????????????????????????????之렭????????中???????之렭???????????????????????????之렭????????中???????之렭??????????????????????????????????之렭????????中???????之렭?????N??????????????????????之렭????????中???????之렭?????????????????????????????之렭????????中???????之렭???????????????????????????之렭????????中???????之렭???????????????????? |